SALPRESS

AGENCIA SALVADOREÑA

DE PRENSA SOCIALISTA

SOMOS AGENCIA

NOTICIOSA

DEL PROLETARIADO

PERIODISMO

REVOLUCIONARIO.

NUESTRO PUNTO DE VISTA SOCIALISTA :

SOLAMENTE LA VERDAD ES REVOLUCIONARIA

POR ESTO PUBLICAMOS ESTOS ENVIOS

CONSIDERANDO SU IMPORTANCIA

HISTORICA REIVINDICAMOS

A SALVADOR CAYETANO CARPIO

COMANDANTE MARCIAL

SABEMOS QUE GENERARA CONMOCION

EN LOS QUE TRAICIONAN LA LUCHA POPULAR

LOS PROCESOS REVOLUCIONARIOS

PRE FABRICANDO METIRAS

Y CON LA CANTALETA DE "LA PAZ"

DE DIALOGOS Y NEGOCIACIONES

PARA MODERAR MEDIATIZAR

LA CAUSA DE LA REVOLUCION

Y DE LA LIBERACION NACIONAL

DE LOS PUEBLOS DEL MUNDO

EXPLOTADOS Y OPRIMIDOS

Y SOMETIDOS INJUSTAMENTE

CON LA VIOLENCIA INSTITUCIONALIZADA

DE GOBIERNOS DE CRIMINALES ASESINOS

VENDE PATRIA Y LOS COMERCIANTES...

ESCUCHEMOS A NUESTRO GLORIOSO

COMANDANTE EN JEFE AQUI SENTIMOS

SU SENTIDO DE DIGNIDAD

Y SU INTERNACIONALISMO PROLETARIO

Y AQUI TAMBIEN HACE PLANTEAMIENTOS

MELIDA ANAYA MONTES [ ANA MARIA ]

SON BIEN IMPORTANTES PARA CONOCER

QUE REALMENTE OCURRIO

CON SUs OPINIONES POLITICAS IDEOLOGICAS

Y PORQUE EL FRENTE FMLN DE DERECHA

TERMINO COMERCIANDO LOS PRINCIPIOS

TRAICIONANDO AL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO

Y CONCILIANDO CON LA ULTRADERECHA DE ARENA

CON LOS CAPITALISTAS Y LOS IMPERIALISTAS

A LA LUZ DE LA ACTUaL COYUNTURA ELECTORAL

DEL 2013 - 2014 QUIENES SON EL FMLN ?

QUIENES SON LOS SUSTENTADORES

EN EL SALVADOR DE LOS PLANTEAMIENTOS

AUTENTICOS REVOLUCIONARIOS ?

QUIENES NO PARTICIPAN DE LAS ELECCIONES ?

APORTACIONES PARA OTROS MOVIMIENTOS

PARA NO COMETER LOS MISMOS ERRORES

Y PARA NO DESVIARSE DE LA REVOLUCION

PLANTEADA POR LOS OBREROS-CAMPESINOS

Y LOS SECTORES SOCIALES DEL PUEBLO

HAY MUCHAS REVOLUCIONES TRAICIONADAS

UNAS DESDE EL EXTERIOR

Y OTRAS DESDE ADENTRO

HABLAR DE ESTO ES CORRECTO

DESENMASCARANDO LAS POSICIONES

DE LOS CONTRARREVOLUCIONARIOS

QUE SE PLAGIA SECUESTRAN

LAS BANDERAS DE LA REVOLUCION

Y DE LA MARCHA HACIA EL SOCIALISMO !

SALPRESS TE INVITAMOS A LEER ESTE LIBRO " CONTRARREVOLUCIONARIO "

AQUI ENCONTRARAS LAS HISTORIAS DE COMO TRAICIONARON LA LUCHA LOS

REVISIONISTAS Y REFORMISTAS FALSOS REVOLUCIONARIOS DEL FMLN...

" CON LA MIRADA EN EL SUELO " !

EN EL SALVADOR Y QUE HOY ESTAN COMPARTIENDO EL PODER EN LAS URNAS...

CLIC aqui abajo : al pdf

http://www.rebelion.org/docs/92108.pdf

SALPRESS NOTICIOSA AL DIA !

CON QUE HAY DE NUEVO ?

VAMOS TE INVITAMOS A VISITAR

LA UNIVERSIDAD OBRERA

DE EL SALVADOR - U O E S -

SALVADOR CAYETANO CARPIO

COMANDANTE MARCIAL

SITIO OFICIAL DE LA BIOGRAFIA

Y BIBLIOTECA CENTRAL

ESTRELLA ROJA - B C E R -

" JOSE DIMAS ALAS

- CLARA ELIZABETH RAMIREZ "

PROYECTO REVOLUCIONARIO :

CONTRA EL REVISIONISMO REFORMISMO

DEL FRENTE FMLN DE DERECHA

Y LA CONTRARREVOLUCION DE ARENA

LAS ELECCIONES Y"DERECHO"DE VOTO

MIENTRAS TANTO NUESTRO PUEBLO :

VIVIENDO LAS "FALSAS PROMESAS"...

EN LA HAMBRUNA Y EXTREMA POBREZA

LA MISERIA ELLOS LOS RICOS

SE ROBARAN $ 40.000.000.00 MILLONES

EN LAS ELECCIONES PRESIDENCIALES

DE LA PRESENTE COYUNTURA 2013-2014

Y SOLO CAMBIARON EL COLON

POR EL $ DOLAR A CONTINUADO

LA MISMA ESTRUCTURA CAPITALISTA...

POR ESTO LLAMAMOS AL PUEBLO

AL ABSTENCIONISMO NO - VOTAR

BOICOT A LA FARSA ELECTORAL

CON ESTO PIERDEN LEGITIMIDAD

Y ADEMAS HAY INCONFORMIDAD

LAS MANIFESTACIONES POPULARES

LAS HUELGAS Y LOS PAROS MASIVOS

NUESTRO PROCESO REVOLUCIONARIO.

SALPRESS SI ESTAMOS CONECTADOS:

Te esta poniendo el conecte de la UNIVERSIDAD - UOES-

Con Un Solo Clic esta en El Sitial Preferencial

la Direccion Es : http://marcialeneltiempoactualbeligerante.blogspot.com

La muerte de la comandante Ana María (Mélida Anaya Montes) Biblioteca Central Estrella Roja -BCER- Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez UNIVERSIDAD OBRERA DE EL SALVADOR -UOES-SALVADOR CAYETANO CARPIO COMANDANTE MARCIAL

BIBLIOTECA CENTRAL ESTRELLA ROJA

-BCER-

"Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez"

UNIVERSIDAD OBRERA DE EL SALVADOR

-UOES-

SALVADOR CAYETANO CARPIO

COMANDANTE MARCIAL

VAMOS A ESTUDIAR

VAMOS LUCHANDO

UNO,DOS,TRES VIETNAM Y EL SALVADOR

Con Estudio y Lucha popular prolongada y de liberacion reivindicando las contribuciones populares a la ciencia del proletariado el Marxismo Leninismo Revolucionario porque:

La clase obrera y el campesinado pueblo los trabajadores y los sectores sociales de nuestro propio pais El Salvador nos sentimos dedde hoy orgullosos de poder ser los abanderados abastecer dia tras dia nuestro Sitio Oficial de la Biografia de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial considerando: que El Es El Tiempo Actual Beligerante en
la presente Epoca de Las Revoluciones Proletarias y de el Imperialismo en su Fase Superior.

Lo hacemos porque somos los obreros y los campesinos en alianza organica los llamados a revolucionar con su biografia historial y su trayectoria revolucionaria y sus aportaciones teoricas y practicas la realidad concreta..

Heroica y de larga duracion es la lucha de clases antagonicas,motor del desarrollo de la Guerra Popular Prolongada
y la Guerra Popular de Liberacion GPP-GPL Linea Proletaria Socialista contra los enemigos de clase antagonicos la burguesia y su aparato la tirania militar fascistoide de los cuerpos represivos de violencia institucionalizada y el Imperialismo Norteamericano;La lucha de clases esta a la par de la lucha politica ideologica y cultural contra las corrientes antiobreras y antipopulares revisionistas y reformistas de "Izquierda" los electoreros y contra quienes bienen"Abusando"de la poderosa credibilidd y prestigio ante nuestro pueblo los trabajadores y demas pueblos y gobiernos del mundo los que muestran reverencia revolucionaria por Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial.

La Universidad Obrera de El Salvador -UOES--Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial y nuestra Biblioteca Central Estrella Roja -BCER-"Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez"es la mejor actitud y la respuesta proletaria revolucionaria socialista y comunista para derrotar una y otra vez mas a los impostores contrarrevolucionarios del Frente FMLN de derecha el revisionismo reformismo los que se bienen disfrazando y encubriendose con falsos nombres despues de haber sido complices y traicionado la lucha se ponen: Simpatizantes del FMLN.ORG y MarcialTENIARAZON.ORG Asi desde estos Sitios en la INTERNET La Lucha Continua Difamando .

Es decir aun despues de el complot conspiracion asesinato llevado a cabo por ellos por el Frente FMLN la escoria de aburguesados y los del FSLN-PCC-PCUS"Aliados Estrategicos"bienen estos parasitos gusanos;recordamos las Pre Fabricaciones de chambres y las falsas acusaciones y comunicados de ellos asi la calumnia y la infamia producto de las viejas ideas mentalidad burguesa de querer de una a otra forma ponerle manchas negras a la legitimidad revolucionaria,proponiendole actos criminales contra leyes revolucionarias.

A Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial los de las Ex-fpl "Corriente Burguesa"Anamarillistas le propusieron viajar a la Habana,Cuba Socialista y que su Nombre y su Firma la llevarian los comunicados de prensa del Frente FMLN y del Frente FDR es decir de ellos del FMLN-FDR ademas que si le encontraban "Culpable"involucramiento en el asesinato de Melida Anaya Montes[Ana Maria] Ellos no lo harian de conocimiento publico y por otra parte los del FSLN si le dijieron que ellos si darian a conocer al publico si no colaborava que el seria perjudicado en su imagen y prestigio y tambien su organizacion las FPLFM GPP-GPL Linea Proletaria Socialista solamente querian los ARCHIVOS DE LOS MILITANTES REVOLUCIONARIOS que estaban afiliados dentro de esta linea posicion politica y que le daban un Plazo de 72 Horas para hacerlo y que la otra opcion que le exigia urgentemente que se SUICIDIRA; Para llevar a cabo este Complot y la Conspiracion tuvieron que arrestarlo y ponerlo bajo "ARRESTO DOMICILIARIO" con una combinacion de Servicios de Inteligencia desde la Seguridad del Estado Nicaraguenze,Cubana y de Rusia y con esto practicamente lo incomunicaron aislandolo de las relaciones con los verdaderos revollucionarios y acto seguido al cumplirse el PLAZO DE 72 HORAS como No Opto por viajar a la Habana,Cuba,tenia el que Suicidarse y llegaron los emisarios de la muerte a asesinarlo un Suicidio Asistido bajo insinuaciones y presiones politicas.

A si cumplido,el PLAN DE LAS 72 HORAS,rompiendo las barreras de los Servicios de Inteligencia y contrainteligencia CANADA pudo ir a informar que el Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial se habia suicidado,en Managua,Nicaragua;Los emisarios del crimen no tuvieron la valentia ni la prisa de hacerlo de conocimiento publico,la prisa que tuvieron para asesinarlo,actuaron diferentemente a lo hecho en los funerales de Melida Anaya Montes[Ana Maria] donde Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial habia pronuciado el discurso principal a nombre de las Fuerzas Populares de Liberacion"Farabundo Marti" FPLFM GPP-GPL Linea Proletaria Socialista y del mismo FMLN-FDR donde el publico presente clamaba MARCIAL...MARCIAL...MARCIAL...MARCIAL Lo cual estaba poniendo en aprietos a los emisarios ya antes mencionados y se notaban las miradas desafiantes de los emisarios al publico que apoyaba la beligerancia de el Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial y lo mas importante tenemos la FILMACION HISTORICA DE LOS HECHOS y alienta a que la verdad ENTERA mas temprano que tarde la vamos hacer resplandecer con EL SOL DE CANADA A LA PATAGONIA AL MUNDO.

Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial menciono que junto con Melida Anaya Montes[Ana Maria]venian luchando y que ese golpe lo que llevaria seria acerar mas la lucha y en ningun momento dijo que la lucha se negociaria por "Los Acuerdos de Paz" y esto dejo bien claro que el nada debia y nada temia,hablo de que la lucha contra los burgueses y el Imperialismo Norteamericano pasaria a intesificarse y que la lucha estaba planteada a nivel de Centro America y Continental y Mundial contra los enemigos comunes,no bajo su espiritu revolucionario y mas bien se sentia su carisma de verdadero dirigente revolucionario de un grande luchador;Que amaba a sus bases politicas militantes y ponemos enfasis cuando el recuerda a Marianela Garcia Villas y a Bernardo Torres.

Consideramos que es erroneo actuar contra los principios revolucionarios e intervenir en los ASUNTOS INTERNOS de cada lucha de los pueblos los trabajadores de cada pais,faltar a los deberes de el INTERNACIONALISMO PROLETARIO;Salvador Cayetano Carpio el habia criticado a el Comandante Fidel Castro por apoyar procesos de elecciones burguesas,apoyo sin vacilaciones a la Revolucion Cubana Socialista y lucho a la par de uno de maximos dirigentes y exponentes el Comandante Ernesto Rafael el Che Guevara y jamas les reprocho el derecho de autodeterminacion de la LUCHA ARMADA PARA LA TOMA DEL PODER EN CUBA.

Podemos decirles con toda la solvencia moral y nuestra legitimidad revolucionaria que Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial venia luchando con los verdaderos revolucionarios de El Salvador Por Una Revolucion Proletaria Popular Hacia El Socialismo y por un Gobierno Democratico Revolucionario GDR Socialista basado en la alianza obrera -campesina con hegemonia proletaria poder popular y sin hacer ni una concesion a los enemigos de clase antagonicos a los burgueses,militares fascistoides y a los Imperialistas Yankees;y esta posicion politica la defendio con su propia vida ,prefirio morir luchando con respeto a sus ideas y creencias,que traicionarlas.

Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial partia de lo simple a lo complejo como el gustaba decir;Haciendole relacion al PLAZO DE LAS 72 HORAS ,en el Merodo Revolucionario se conocia a el como CANADA y asi enviaba sus mensajes certificados,recordaremos el que le envio al inicio de esas horas a una persona Atilio Montalvo Cordero[Salvador Guerra] donde el estaba denunciado el suicidio y le pedia urgentemente que se trasladara a Managua,Nicaragua;Esto hubiera evitado el asesinato de llegar en ese tiempo el destinatario pero resulta que Atilio Montalvo Cordero[Salvador Guerra]el ya fomaba parte de una Ex-fpl "Corriente Burguesa"Anamarillistas la cual se habia formado otras tres personas Melida Anaya Montes[Ane Maria],Facundo Guardado[Esteban],Salvador Sanchez Ceren [Leonel Gonzalez] y asi deci Atilio Montalvo Cordero[Salvador Guerra] que Melida Anaya Montes[Ana Maria] en el Exterior era Contraparte de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial,en la pagina 333 de Con La Mirada En Alto de Marta Harnecneker y tambien explica ahi que desde 1982 venian actuando como "COMISION POLITICA"para abreviar esta cuestion esta era la Ex-fpl"Corriente Burguesa" y ellos ya tenia acuerdos de "FUSION" con los del Partido Comunista de El Salvador PCS-FAL con Schafik Handal [Simon] y Jose Luis Merino [Ramiro Vasquez ]y demas camarrilla del Frente FMLN,es decir habia todo un plan de los conspiradores y como se arriesgaria a viajar la persona en CUESTION si el mismo aclaro su posicion politica desviada afirmando que ellos habian derrotados sus planteamientos en REFERENCIA A LOS PLANTEAMIENTOS POSTULADOS POLITICOS Y MILITARES Y DIPLOMATICOS de Salvador Cayetano Carpio de el Comandante Marcial,y ademas Atilio Montalvo Cordero [Salvador Guera] el conocia de la Lucha de Ideas Revolucionarias Posiciones y del plan apelado una REUNION AMPLIADA UN CONGRESO POLITICO y donde estamos mas que seguro saldria derotado el revisionismo y el reformismo de nuevo tipo de los aburguesados y esto explica el motivo politico ideologico los interese de clase burgueses en esta causa y las acciones que provocaron las tensiones y los resultados desfavorables para el proceso revolucionario en El Salvador.

Asi este que habla que ellos"Derrotaron"los planteamientos de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial,Atilio Montalvo Cordero [Salvador Guerra ]con sus plateamientos aburguesados de ellos de deponer y entregar el ARMAMENTO DEL PUEBLO y llevarse de la mano con la criminal burguesia y los cuerpos represivos y con el Imperialismo Yankee;podemos decirles que despues de los"Acuerdos de Paz" este personero servil y traidor ha mantenido un "Bajo Perfil" y solo candidateandose para "Concejal"en Gobiernos Municipales de el Frente FMLN de derecha en la Ciudad Capital del pais San Salvador y es muy provable que pronto se tirada para diputado y el a continuado difamando y desprestigiando a nuestro maximo dirigente historico revolucionario.

La llamada "Izquierda Tradicional"el conservadurismo de derecha a "Izquierda"se continuan presentando como de IZQUIERDA para ir otra vez,a infiltrarse,en el verdadero MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO Y BUSCAR DESTRUIRLO,desde adentro,esto es asunto de gran importancia que hoy en el nuevo trabajo revolucionario cada verdadero revolucionario socialista y comunista debe conocer para no ser utililizado y llevado a la LINEA DE CONCILIACION CON LOS ENEMIGOS DE LA REVOLUCION PROLETARIA POPULAR SOCIALISTA y asi terminar de RENEGADOS O REZAGADOS DE LA VERDADERA LUCHA REVOLUCIONARIA Y REIVINDICATIVA POPULAR.

El pueblo los trabajadores siempre han contado con el olfato de el proletariado revolucionario de la clase obrera y campesinado los que son llamados a hacer con su poder demoledor el triunfo del proceso revolucionario socialista y comunista y tomar el poder politico cambiando las caducas ESTRUCTURAS CAPITALISTAS Y LA HEGEMONIA BURGUESA por lo nuevo el SISTEMA SOCIALISTA Y LA HEGEMONIA DEL PROLETARIADO REVOLUCIONARIO CONSTRUIR UN ESTADO OBRERO Y UN - GDR - GOBIERNO DEMOCRATICO REVOLUCIONARIO HACIA EL SOCIALISMO BASADO EN LA GARANTE ALIANZA OBRERO CAMPESINA PODER POPULAR.PPL.

La Universidad Obrera de El Salvador -UOES- Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial y nuestra Biblioteca Central Estrella Roja--BCER-l " Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez " hoy institucionalmente le hemos salido al paso a los enemigos internos y externos y conocemos de que estan "CONMOCIONADOS"de el PODER DEMOLEDOR DE LA CLASE OBRERA Y CAMPESINADO"porque segun los planes de ellos ya para 1987 NO EXISTIAMOS, a si llegaron a afirmar que habiamos entrado en proceso de extincion pagina 335 de Con la Mirada en Alto de Marta Harneker;hoy mas que nunca rectificamos nuestro compromiso con los postulados politicos revolucionarios de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial y nuestras actividades y presencia revolucionaria en el ambito obrero campesino y lo popular hemos organizado conferencias,exposiciones,talleres,presentaciones de libros,visitas a la tumba de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial,y nos comprometemos historicamente a llevar su testimonio y su rectitud y firmesa hasta el final del triunfo de este autentico proceso revolucionario y autentico movimiento revolucionario, y de esta manera hemos procurado estimular la participacion de los interesados y de nuestros amigos de la causa de la REVOLUCION PROLETARIA POPULAR SOCIALISTA EN EL SALVADOR.

Somos orgullosos de cumplir con este deber de verdaderos revolucionarios socialistas y comunistas y de llevar a la reflexion el CASO DE COMPLOT CONSPIRACION CONTRA Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial y contra las FPLFM GPP-GPL Linea Proletaria Socialista,un acontecimiento de criminales aburguesados del Frente FMLN y de sus aliados estrategicos,y vamos a hablar de aspectos positiivos y significados de la personalidad historica y carisma y virtudes de nuestro maximo lider historico y de su ejemplar intachable vida de verdadero MARXISTA LENINISTA REVOLUCIONARIO lo cual es un ASUNTO NO CONCLUIDO hay mucho que escribir y tenemos poetas que no olvidan su oficio y hay intelectuales,musicos,periodistas y locutores,escultores y demas artistas de las Bellas Artes que bienen aportando sus CONTRIBUCIONES QUE HARAN RECORDAR QUE EL COMANDANTE MARCIAL VIVE BELIGERANTEMENTE !

Reproducimos este documento y agrademos esta aportacion enviiada a nuestro CORREO infinito agradecimiento compañeros de la lucha revolucionaria y viva la causa proletaria con perseverancia triunfaremos en El Salvador Por Un Pais Libre Socialista.

La muerte de la comandante Ana María

(Mélida Anaya Montes)

(Relato)

El Periódico Nuevo Enfoque, No.28 primera Época Primera Quincena de Abril 200
enfoque@libros.com.sv

El comandante Dimas el cinco de abril de 1983 a las dos de la tarde, me dijo:

—Cecilia se alista porque vamos a ir a una misión.

No había mucho que preparar porque normalmente uno anda la “casa” en la mochila, sólo verifiqué tener suficiente baterías, la antena, papel, lapicero, que era lo que yo usaba para trabajar y el arma que se andaba siempre por cualquier situación de peligro, no era la misión pelear; pero había que andar preparado, a las tres y media me dijo:

—Cecilia nos vamos.

Cuando Dimas decía nos marchamos iba adelante y uno tenía que correr para no quedarse, estábamos por el Cerro el Picacho por La Laguna en Chalatenango y la misión hasta ahí yo no la conocía, sólo lo seguí, en el camino me dijo:

—Vamos a Cinquera, tenemos que cruzar el Lago.

Me daba pánico porque yo no sabía nadar, yo no decía lo que me daba miedo, había que enfrentar el peligro.

Llegamos a las nueve de la noche al Plan de Las Pozas, los lancheros no habían llegado todavía, hubo que esperar a la orilla del lago, habían unos zancudos terribles, picaban como si introdujeran una aguja para extraer la sangre, no podía uno descansar, tenía que estar espantando esos insectos.

Los lancheros llegaron y nos subimos en sus endebles embarcaciones, eran dos canoas, íbamos cinco en cada una, iban también Manzanares de la radio Farabundo, Nicolás y no recuerdo quien otro, pero iban tres de la radio, la seguridad de Dimas y yo de comunicaciones.

Costó cruzar el lago porque había bastante lechuga, había ratos que no se avanzaba nada, porque estaba bien saturado de esa planta acuática.

Arribamos casi al amanecer al otro lado, era una distancia corta, lo primero que hicimos fue ir a buscar el lugar donde nos íbamos a ubicar, había una reunión de jefes de frentes de guerra, cuando llegamos Dimas me dijo, Cecilia en esa casa vamos estar, había una casita vieja de bajareque, busqué el mejor lugar para transmitir, fui a buscar a un señor ahí cerca y él dijo que nos iba a dar café y que podíamos quedarnos en esa casita abandonada.

Manzanares y Nicolás empezaron a poner unas hamacas que andaban llevando con unas pitas de nailon delgaditas, y me daba risa porque cuando las ponían quedaban altas, donde se sentaban topaban al suelo, al final las lograron colocar y descansaron un rato.

Busqué como colocar la antena porque era grande, estábamos en una posición bien baja y había que ponerla lo mejor posible y orientarla hacia el lugar que más nos interesaba, como era Chalatenango y Guazapa.

Ubiqué la antena, saqué el radio e inicié a modular a las seis de la mañana, empecé a llamar a la estación a Nairobi, intenté dar señal, uno, dos, tres quien me copia, y nadie me contestaba, empecé a llamar a Naibori y a Ámsterdam, eran los indicativos que teníamos, Balboa que era el Paracentral y nadie me respondió era muy temprano.

Entonces me quedé con el radio encendido por si aparecía alguien, a las siete de la mañana volví hacer otra llamada, y apareció la estación de Managua, nosotros, el indicativo que le poníamos era lagos, cada vez que hablábamos no mencionamos Nicaragua sino que lagos, y el indicativo de la radista era Canadá.

Canadá apareció de repente y me dijo:

— Necesito que copies un mensaje.

A la radista la sentí alterada como si tenía una emergencia, algo raro, porque todos nosotros teníamos emergencia porque íbamos a transmitir rápido, porque había artillería, pero Lagos nunca tenía una emergencia, ellos todo el tiempo salían con toda la paz del mundo, se les escuchaba fuerte y claro, siempre nos hacían puente, recibían ellos nuestros mensajes y se los retransmitían a las otras estaciones cuando aparecían, pero ese día no, la compañera me dijo:

—Necesito que copies un mensaje inmediatamente.

Empezó a dictarme más rápido de lo normal, siempre le poníamos un nombre a los mensajes, este se llamaba tabú, y empezó a dictar uno siete tres cuatro cinco, o sea dictábamos en bloques de cinco y ahí se fue, era corto el mensaje quizás unas diez líneas, y me dijo:

—Voy estar aquí pendiente sácalo rápido y me decís cuando ya lo hayas terminado de descifrar.

El mensaje decía: “hace algunas horas murió la comandante Ana María”, volví a revisar el código y me parecía raro, bueno terminé de descifrar el mensaje y le pregunté, corrígeme el grupo número tal, de tal línea, ella me dijo, parece increíble pero está correcto, así es, y empezó a llorar, para mí fue una sorpresa también, cómo era posible que ahí que todo estaba bien, había muerto, me empezaron asaltar las dudas, y me dijo: dale inmediatamente este mensaje a tu hermanito, que era mi jefe, el comandante Dimas Rodríguez.

Fui a entregar el mensaje, estaba Ricardo Gutiérrez de Guazapa, Milton Méndez por el paracentral, Salvador Guerra que venía de Chalatenango, no recuerdo quienes más habían, pero eran como cinco, entré y le informé, Dimas aquí hay un mensaje y es bien delicado, le di el cuaderno con el mensaje, y él me dijo:

— ¿Cecilia estás segura que así es? ¿Este mensaje está confirmado?

— Sí lo está.

— Ya vamos a ver.

Salí, y ellos estuvieron en esa reunión hasta el mediodía.

En el mensaje cifrado no decían cómo la habían asesinado, sólo informaba hace unas horas murió la comandante Ana María, después se ampliará información y no lo firmaba nadie, parecía una iniciativa de la compañera de comunicaciones.

Después salió Dimas y me dictó un mensaje que necesitaba que transmitiera, para el comandante Marcial, necesitaba que se le ampliara la información sobre los hechos que se le narraban en el mensaje tabú y que íbamos estar esperando más información.

Después Dimas se puso hablar directamente por la radio, hablaban con una clave que se tenía especialmente para esas oportunidades, pero Marcial no hablaba del otro lado, sino que la compañera radista le contestaba.

Cecilia necesito que me confirmes cómo sucedió, yo no recibí más mensajes sobre ese hecho, si estuve captando de los otros frentes para los jefes que estaban en reunión, esa noche nos quedamos ahí, no regresamos a Chalatenango, en el día no se podía cruzar el lago, en la noche lo atravesamos, llegamos al día siguiente a la Laguna, volvimos a poner las comunicaciones, y recibí otro mensaje que decía:

—Para Salvador Guerra, necesito que estés en Managua en tres días, si no llegás en ese plazo me voy a suicidar (lo firmaba Salvador Cayetano Carpio)

El mensaje era para el comandante Salvador Guerra, pero yo normalmente toda la información que recibía se la daba al comandante Dimas, lo leyó primero, él y me dijo, llame a Salvador y le comuniqué el mensaje, Salvador Guerra se preocupó y expresó:

—Pero yo no puedo salir en tres días, es imposible.

Estábamos en La Laguna y para salir había que cruzar para el lado de Guazapa, volcán de San Salvador, hasta San Salvador, o por el otro lado, caminar hasta el final del departamento por la Troncal del Norte, y otro inconveniente era que él no tenía documentos listos ni contactos, o sea eso tomaba tiempo, no menos de ocho o diez días, para que él pudiera estar en Managua.

Salvador Guerra me dijo:

—Cecilia vamos a responder, dígale que el plazo es muy corto y que es imposible salir en tan corto lapso, que me de más tiempo

Me ratificaron el mensaje, contestaron que no había más días, cabal cumplido las setenta y dos horas, recibí otro mensaje para Dimas Rodríguez que decía, el comandante Marcial se suicidó.

Posteriormente se recibieron mensajes sobrecifrados, esos los descodificó Dimas, situaciones delicadas, él usaba la clave y descifraba, y recuerdo que sólo hubo informaciones generales.

Dimas decía que ese acontecimiento no debía cambiar el rumbo de nuestra lucha, que eran problemas que se habían dado, dijo que con picahielo habían matado a Ana María, y si confiaban en él, no había por qué dividirse o fraccionarse, las pruebas que salieran en el camino se podían superar y que se lamentaba la muerte de Ana María, pero que otro compañero o compañera iba a tomar su lugar y la lucha continuaba, había que enfilar las baterías hacia el verdadero enemigo, y que confiaran en él, y les preguntó: ¿Confían en mí? ¿Están listos? ¿Vamos a seguir adelante? Y todos contestaron ¡sí!, todo mundo sentía confianza en el comandante Dimas.

Todos sabían que Dimas era un gran dirigente, entonces ahí no pasó mayor cosa, después se conoció públicamente que habían personas detenidas, pero siempre quedó la duda si Marcial se había suicidado, si lo obligaron a hacerlo o qué.

Ana María, estaba urgida por terminar el conflicto armado, era partidaria que había que negociar lo más antes posible con la fuerza armada y el gobierno salvadoreño, era afín de tener acercamiento con la administración estadounidense de Ronald Reagan, ella insistía por la opción del diálogo y la negociación.

Cayetano Carpio, de los cinco comandantes del FMLN, él era el único que se oponía a terminar la guerra con un acuerdo con el enemigo, pues sabía que la oligarquía, la fuerza armada y el imperialismo gringo eran mentirosos, que nunca habían cumplido y que jamás ejecutarían a cabalidad cualquier acuerdo de paz que se lograra.

Marcial estaba en contra de fraternizar con el enemigo, él decía que había que acumular victorias militares contundentes, aumentar el territorio controlado y modernizar el armamento bélico para tener poder de negociación, hasta entonces se debía de negociar el final del conflicto armado, porque de lo contrario sería una rendición y el gran perdedor seria el pueblo salvadoreño, el FMLN y los lisiados, torturados y muertos iban a ser en vano.

A la luz pública se dio a conocer que esta contradicción entre Cayetano y Ana María había llevado al comandante Marcial a asesinar a Ana María, posteriormente las fuerzas de seguridad del gobierno sandinista realizaron una investigación al respecto y dio como conclusión que Cayetano Carpio no mando a asesinar a Ana Maria.

El nombre de Salvador Cayetano Capio, al interior del FMLN es un tabú, inmediatamente después de su “suicidio” se dejaron de utilizar las consignas ¡Revolución o Muerte, Venceremos! ¡Patria Libre o Morir!

Casi inmediatamente después del “suicidio” las FPL y ERP desmontaron la estructura regular de ejercito guerrillero especializado y experimentado de 1900 insurgentes que tenían; las FPL poseían una estructura móvil compuesta de tres Batallones, el X21, el Ernesto Morales y el Andrés Torres, cada uno estaba compuesto de 300 guerrilleros, el ERP tenia el Brigada Revolucionaria Rafael Arce Zablah (BRAZ) compuesto por 1000 guerrilleros. En este ejército guerrillero no contaban los milicianos.

Aunque parezca mentira a los miembros del ejercito guerrillero se les dio de baja y se enviaron a formar parte de la población civil, a sus lugares de orígenes como civiles o los enviaron a los campamentos de refugiados salvadoreños que estaban establecidos en Honduras, etc.

Esta destrucción del poder insurgente en donde se conjugaba el accionar del ejército regular guerrillero con la táctica de guerra de guerrillas, los comandantes generales del FMLN, le dieron el nombre al haraquiri de “ajuste a nuestra táctica y estrategia”.

Esta situación creo malestar, inconformidad e incomprensión en los miembros del ejército guerrillero, porque después de estar combatiendo por mas de una década, de un día para otro les dijeron, muchas gracias que les vaya bien.

En su lugar se formaron pequeños grupos de guerrilleros ambulatorios, para mantener entretenido a la fuerza armada mientras negociaban.

Las consignas históricas de lucha fueron reemplazadas en la práctica política y militar de los comandantes Joaquín Villalobos, Eduardo Sancho, Leonel Sánchez Cerén y Schafik Jorge Handal, por:

• ¡Revolución o Negociación!
• ¡Patria Libre o Acuerdo de Paz!

El comandante Marcial deseaba que llegara Salvador Guerra porque era un compañero que se había ganado la confianza en el campo de batalla desde que se inicio el conflicto armado, y quería que fuera su sucesor.

Marcial no quería que eligieran a Leonel González, porque lo consideraba cercano del PC, los comunistas siempre se opusieron a la lucha revolucionaria como medio para instaurar la paz y la democracia en El Salvador.

Sin embargo, después de la muerte del comandante Salvador Cayetano Carpio, se anunció que Leonel González tomaba su lugar, era alguien de quien los combatientes nunca, jamás habían oído su nombre hasta esa fecha, era un perfecto desconocido.

Leonel llegó a Chalatenango, a trabajar allá, y se le informó a los combatientes que hasta que se realizara el Séptimo Consejo Revolucionario, él iba a estar al frente de la organización, y empezó a tomar las decisiones.

Leonel no tenía voz de mando, ni carisma, era parco, tampoco era amigable, los compañeros en lugar de acercársele se le alejaban, no daban deseos ni de saludarlo.

Cuando Leonel González llegó a Chalatenango a Cecilia la dejaron trabajando con él, ya no con Dimas Rodríguez, le correspondió quedarse en el campamento de la comandancia, era un campamento sedentario, estaban casi todo el tiempo ahí, si había invasión con anticipación se sabía por donde iba el operativo, ellos salían por la otra punta, nunca se ponía en riesgo, porque ahí se manejaba toda la información, comunicación, rastreo, todo ese aparataje siempre se movía antes de que entrara el operativo militar.

Sitio Oficial de la Biografia de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial Biblioteca Central Estrella Roja -BCER- Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez -UOES- Relato Octubre 20 de 1981

Sitio Oficial

de la Biografia

de Salvador

Cayetano

Carpio

Comandante Marcial

RELATO DEL COMANDANTE "MARCIAL"

Un homenaje bajo sombra amenazadora

BIBLIOTECA CENTRAL ESTRELLA ROJA

-BCER-

"Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez"

UNIVERSIDAD OBRERA DE EL SALVADOR

-UOES-

SALVADOR CAYETANO CARPIO

COMANDANTE MARCIAL

VAMOS A ESTUDIAR

VAMOS LUCHANDO

UNO,DOS,TRES VIETNAM Y EL SALVADOR

Con Estudio y Lucha popular prolongada y de liberacion reivindicando las contribuciones populares a la ciencia del proletariado el Marxismo Leninismo Revolucionario porque:

RELATO DEL COMANDANTE "MARCIAL"

Un homenaje bajo sombra amenazadora

Encontrándome de visita ordinaria de inspección por los campamentos de la Sub-Zona del Frente "Apolinario Serrano" de las FAPL-FPL "Farabundo Martí "(miembro del FMLN), en mi calidad de Comandante en Jefe de las FAPL (Fuerzas Armadas Populares de Liberación), con miembros de esta Comandancia General y del Estado Mayor de las zonas, registramos las primeras señales del gran movimiento de tropas enemigas en tomo a la misma.

El 28 de septiembre, el enemigo realiza el desembarco helitransportado de un batallón (un mínimo de 600 efectivos), en el sector de Ojos de Agua, en el valle que está frente a la Montaña a su costado Oriente. El acto que en la tarde del 29 celebrábamos con motivo del II Aniversario de los asesinatos de los compañeros Apolinario Serrano, José Félix y Patricia, transcurrió bajo esa sombra amenazadora.

Aprestamos la línea de defensa y los operativos de ataque por los flancos y retaguardia enemiga.

Una división de tropas especiales se lanza contra Chalatenango.

Al día siguiente día estas tropas, en lugar de atacar hacia arriba, se dirigen a la zona fronteriza con Honduras, al campamento guerrillero de Yurique y destruyeron el puente fronterizo sobre el río Sumpul para cortar la retirada por ese lugar. Mientras tanto otro batallón entró por las montañas del Sur, ocupando los campamentos de El Gallinero y La Laguna, después de fuertes combates, extendiendo sus líneas hasta Las Flores, cerrándose en semicírculo un amplio cerco.

Esa misma tarde (30 de septiembre) decenas de helicópteros desembarcaron otro batallón de tropas especiales por el lado Nor-poniente del Volcancillo entre las poblaciones de El Carrizal y La Laguna. Mientras otro batallón subía de Chalatenango hacia las alturas: Peñas, El Aguacate, Loma Larga, con misión de impedir toda retirada por ese lado, cerrando de esa manera un férreo cerco de 120 kilómetros cuadrados sobre la zona.

La operación la denominaron de "Embolo y Pistón", consistente en unos cinco mil efectivos de choque y cerco y varios miles más de apoyo, con suficientes unidades de artillería, toda la aviación y helicópteros. Unos cuatro o cinco batallones en el cerco y unos dos o tres batallones móviles en el asalto y rastreo inmediato.

El área cercada la limitaba por el Poniente y el Norte: Concepción Quezaltepeque, Comalapa, El Carrizal; por el Noreste: El Zapotal, Ojos de Agua y por el Sur: Las Vueltas y Chalatenango. Un cerco secundario en La Laguna-Conacaste, El Gallinero-Las Minas, hasta cerrar en los accesos de la ciudad de Chalatenango, ramificándose a Upatoro, La Montañita y alturas.

El cerco estaba anudado contra una zona montañosa que llega hasta las propias puertas de la cabecera departamental; una zona dominada permanentemente por la guerrilla. El terreno está formado por un fuerte agrupamiento de cerros de más de mil metros de altura, cubierto de montaña y maleza y cuya elevación principal la constituye El Volcancillo, de 1 663 metros de altura. Abajo de la montaña, en el valle hay un rosario de pequeñas poblaciones que la circundan (las mencionadas arriba)

El ataque de la aviación. La artillería pesada

Por la tarde sobre el campamento comenzaron a caer varios aviones cazabombarderos "Fuga Magisters" ametrallando y lanzando bombas de 200 libras. Esporádicamente, tuvimos que parapetamos por ratos en las trincheras.

El mortereo y el cañoneo de las baterías 105 milímetros se hizo incesante en las faldas Nor-Poniente y Oriente de la montaña, iniciándose los combates contra los intentos de escalamiento enemigo que empujaba hacia la montaña como dirección principal de su asalto desde la zona del Carrizal-La Laguna y su otra tenaza por el noreste, desde Ojos de Agua convergiendo ambas al Volcancillo.

Heroica resistencia insurgente frena el avance fascista

Toda la tarde sus avances fueron contenidos, sin poder tomar las alturas de las estribaciones. Desde el Cerro Tepecinte, frente al acceso de La Laguna-Carrizal, una de nuestras unidades impedía eficazmente el paso a pesar de la enorme superioridad del fuego enemigo: centenares de morterazos 60, 81, 120 milímetros y de cañones 105 milímetros, que en corto tiempo despedazaban cada metro de terreno ante su infantería y la cortina de fuego de ametralladoras 30 y 50 acompañadas del fuego de los cañones sin retroceso de 90 milímetros de fuego directo. En el aire los helicópteros ametrallaban y dirigían el fuego de los cañones, tomando unidades de atrás y las bajaban más cerca, evacuaban heridos, etcétera.

Por el lado de Ojos de Agua, en las Lomas del Cebollar la misma escena se estaba repitiendo, ante la acción obstinada de otra de nuestras unidades (apenas un pelotón).

Objetivos guerrilleros y un dramático juramento

Mientras se desarrollaban estas primeras batallas y los bombardeos nos permitían salir de las trincheras, le dimos los últimos ajustes al plan de operación militar para la acción contraofensiva, retirada, protección y eventual evacuación de masas, ruptura del cerco, etc.

Se asignó las misiones respectivas a cada unidad dentro del plan general y se nombró a los jefes operativos para cada misión dos compañeros de la Comandancia General, apoyándose en miembros del Estado Mayor del Frente, quedaron encargados de la coordinación de las fuerzas. Luego se estudió la no conveniencia de que el enemigo tuviera oportunidad de tender un cerco táctico muy estrecho, en la cima de la montaña, sobre el Comandante en Jefe y la necesidad de romper el cerco estratégico que ya estaba echado.

Se elaboró el plan y variantes de ruta para romper el cerco. Se asignó la comitiva del Comandante en Jefe, para el intento de romper el cerco: un pelotón de fuerzas regulares (Unidades de Vanguardia) de 30 hombres y la unidad de seguridad del mando: la misión especial de salvaguardar la vida del Jefe.

Se asignó al Segundo Jefe del Frente "Apolinario Serrano", al que se le nombró Jefe Operativo de la acción, compañero Neto; al Jefe de mando de la Sub-Zona Tres del mismo frente, compañero Lucas y al Jefe del Estado Mayor de la Zona Oriental de las FAPL., Isaac Flor. Se cometió el error de ampliar considerablemente la columna con personal de servicio, la mayoría de ellos sin armas, formándose una columna de más de 80 combatientes, hombres y mujeres incluyendo a cuatro niños de corta edad y una compañera en avanzado estado de gravidez.

En la formación de salida, los jefes y combatientes con semblante dramático juramentaron salvar si fuera posible con su vida la de su Comandante en Jefe.

Y... a esperar la noche

Al oscurecer se inicia la dura marcha hacia el lado sur de la Montaña. Se tropezaba en la oscuridad; desgarrándonos en las piedras y atravesando pegajosos lodazales, nos fuimos alejando de la cima de la montaña, mientras los cañones rugían por los alrededores.

Después de descansar un rato en un campamento, proseguimos. Doce horas después de iniciada la marcha, toda la columna estaba exhausta, muy golpeada por el paso de lugares de muy difícil acceso: quebradas, desfiladeros agudos. Los niños soltaban el llanto cada vez con mayor frecuencia.

Aun no habíamos alcanzado la meta, cruzar la carretera de Las Vueltas romper allí el cerco para pasar al otro lado del territorio fuera del cerco principal. Estábamos a unos tres kilómetros de ese objetivo. Por la noche, habíamos bajado del Volcancillo y bordeado el cetro Los Naranjos; nos encontrábamos ya cerca del lugar calculado, pero la claridad del día se nos vino encima Decidimos avanzar un poco más, agachados entre los altos zacatales, camuflados con ramas de arbustos.

Cerca de las 8:00 horas (ya era primero de octubre), vimos que era imprudente seguir avanzando. Las cimas de las colinas que nos rodeaban estaban ocupadas por el enemigo, que lanzaba descargas de ametralladora a cada momento.

La red del cerco estratégico era muy espesa. De acuerdo con nuestros exploradores, todos los altos relieves del terreno estaban tomados. Hay postas con ametralladoras y morteros y hay enemigos en puntos estratégicos de todas las veredas.

Decidimos detenernos, disimularnos entre la maleza y esperar la noche para el intento de romper el cerco. Bajamos junto a una quebrada muy cubierta de árboles en la falda de la colina oriente. Se ubicó a toda la gente lo más cubierta posible, y... ¡a esperar la noche!

Se puso las unidades de posta, la contención, seguridad y se organizaron las exploraciones. El llanto esporádico de los niños nos preocupaba.

¡Descubiertos! ¡Se entabla el combate!

A las ocho de la mañana uno de nuestros observadores hacia la cota oriental (cerro pelado, sin árboles y crecida maleza) llega excitado informando que los enemigos que están en la cima de ese cerco nos han detectado y que un fuerte grupo baja directamente hacia el lugar donde estamos.

Hasta ese momento, la orden había sido de no entrar en choque, a no ser en caso absolutamente necesario. Se ordenó a las unidades de contención, detener el avance enemigo y proteger la retirada de la columna.

Todos, desde nuestro respectivo escondite nos aprestamos a combatir. El ronco estallido de los G-3 y el seco chasquido de los M-16 en furioso entrellamiento rompen la breve pero tensa espera, zumbando los proyectiles sobre nuestra cabeza.

El choque es corto, dura unos cinco minutos; sobre el zacatal quedaron muertos tres soldados del gobierno genocida y el resto se batió en retirada, agazapados, arrastrando a sus muertos; no pudimos requisar sus armas. Uno de nuestros combatientes resultó herido en un pie.

¡Y apenas hemos comenzado el día!

El incidente ha venido a resultar para nuestro objetivo sumamente grave. Estamos en un hoyo, peligrosamente, rodeados de enemigos por todas las alturas: perfectamente detectados y, desde ese momento, objeto de feroz persecución por parte de fuerzas tan superiores; ¡y apenas hemos comenzado el día!

Frente a nuestra ubicación hay un cerro muy empinado para subir al cual nos basta cruzar la quebrada que esta a nuestros pies. Ya han tenido tiempo de reconocerlo nuestros exploradores.

Antes de llegar a su cima, hay un bosque bastante largo que llega hasta tupidos matorrales por donde podemos encubrir nuestra subida. Descendemos rápidamente los precipicios hasta el arroyo, ayudándonos en los fuertes bejucos y caminando un rato por el lecho del riachuelo. Decidimos internarnos en una empinada y peñascosa quebrada, muy estrecha, en cuyo centro baja a pequeños saltos de cascada en cascada un fuerte brazo de agua cristalina y fría.

Este nacimiento de agua se extiende casi hasta la cima del cerro (Los Naranjos). Paso a paso, destrozándonos los brazos y rodillas, vamos subiendo los empinados y lisos peñascos y saltos de agua hasta acercarnos a la parte boscosa.

La sangre generosa, símbolo de la lucha de un pueblo heroico

A poco de iniciar el escalamiento me doy cuenta, de pronto, que en cada peñasco que voy a subir hay un rojo estampado de sangre marcado por el pie de nuestro combatiente herido y que había pasado al grupo de Vanguardia. Es el símbolo vivo de la generosa sangre que en nuestra lucha de liberación está derramando tan abundantemente nuestro pueblo, pero, al mismo tiempo, peligrosa huella que va quedando tras nosotros y que puede facilitar el seguimiento enemigo. Este barre el monte con metralla. Los helicópteros proporcionados por el gobierno norteamericano hacen un reconocimiento tras otro, casi rozando la maleza y haciendo funcionar sus roncas ametralladoras.

El enemigo tantea el terreno con el mortero, pero el fuego es errático por lo que comenzamos a fortalecernos en la idea de que los hemos despistado y que ojalá eso nos permita llegar hasta la noche, para salir definitivamente de esa emboscada.

Que nadie mueva los arbustos

Todo lo largo de la quebrada está cubierto por un tupido túnel de arbustos y lianas, formando un pasaje imposible de ver desde arriba. El sol no penetra a su fondo. Se da orden que al trepar nadie mueva los arbustos para que los movimientos no sean detectados por los sacudimientos externos de las ramas; pues estamos seguros que en ese mismo instante muchos ojos y prismáticos desde las alturas vecinas tratan acuciosamente de taladrar la maraña.

Detenemos el escalamiento a un a nivel muy elevado de1 cerro y nos pegamos a la roca con el arma lista para disparar, intentando pasar la tarde desapercibidos, mientras las explosiones de los morteros muerden el terreno por todos lados; algunas veces cayendo casi en el lugar que ocupamos.

Las postas y grupos de contención de Vanguardia y de los flancos trepan con gran sigilo hacia sus puntos de apostamiento y un grupo de exploradores sale en misión.

En espera del salto final: los niños comienzan a desfallecer

Los minutos y las horas comienzan a desfilar en la tensa espera del asalto final enemigo, que nos rodea por todos lados, con enorme superioridad de fuego y hombres No hay tiempo ni posibilidad de buscar alimento; una pequeña naranja ácida y unos jocotes logramos comer antes del choque. No hay abastecimiento; el que traía lo dejó al otro lado. Ya los niños comienzan a desfallecer y no es posible encender fuego para dañes agua tibia endulzada aunque sea con sacarina. Hay que darles fría. Su llanto no sólo nos alarma sino que nos conmueve porque va haciendo cada vez más doliente y débil. La mirada del niño de brazos se va tornando lánguida.

De las 16.00 horas en adelante arrecia el mortero y ametrallamiento, mientras que los helicópteros dan círculos insistentes sobre el terreno donde estamos.

Nos aprestamos a rechazar el posible ataque directo. La tarde se va hundiendo en la oscuridad, mientras una fría lluvia castiga nuestros dolientes huesos.

Disminuye el mortereo poco a poco y sólo esporádicas ráfagas de ametralladora enemiga disparan desde las colinas vecinas. Las tropas enemigas parecen haberse concentrado en sus apostamientos.

Los ojos que se apagan de niños guerrilleros

Se ordena por grupos a la gente, con instrucción de no merodear por el lugar, que por otra parte es muy abrup¬to. Encontramos en el lecho del arroyo raíces de "chufles" para llevar algo al estómago y algunas guayabas.

Entre unas piedras, frente a mí, a pocos metros ha sido acondicionada la compañera Marta con sus tres niños: Jorge, de seis años; Hugo de cuatro; y Manuelito, el niño de brazos. Los tres muy parecidos entre sí y con su madre, la tez muy blanca, ojos negros vivísimos, ahora velados por la debilidad. Los mayores muy seriecitos, se comportan como pequeños guerrilleros. llevan muchos meses viviendo en los campamentos debido al trabajo revolucionario de sus padres (su padre Raúl, es responsable de la Dirección de Zona del Partido -FPL- en ese frente); y allí se comportan como si fueran grandes, incluso hacen el saludo militar a los jefes, juegan con los combatientes y todos les guardan cariño; los ven con ojos de añoranza, pensando en los propios y con la profunda aspiración que mañana nuestra niñez disfrutará de la felicidad que ahora el genocidio hace imposible y que nuestro pueblo está conquistando a costa de tanta sangre y sacrificio.

El semblante del niño de brazos se ha desmejorado, se va debilitando por horas y da tristeza ver sus ojos angustiados por hambre. Y en estas condiciones no es posible ni siquiera encender fuego para darle agua hervida. Lo que algunos combatientes llevan de reserva, algunas galletas, dulces, se lo han ido pasando a los niños; a estas alturas ya se agotó.

La compañera Marta de 24 años, blanca, muy agraciada; pero con el rostro macilento y los ojos rodeados de profundas ojeras, ha tenido un comportamiento digno y valiente. Con una mano apretando fuertemente contra su pecho al niño de brazos va arañando peñascos y laderas al borde de los precipicios, en la impenetrable oscuridad de estas noches. De sus labios no se escapa ni una lamentación a pesar de que es consciente del peligro que ya a estas alturas va corriendo la vida de sus niños. Naturalmente que un combatiente le tiende el brazo en los lugares más difíciles; otros le ayudan con los otros niños.

Pasamos el día sin mayores novedades. En varios puntos distintos, cerca de aquí, estallan furiosamente las explosiones de mortero. Los helicópteros sobrevuelan varias veces sobre nosotros. En la mañana, con gran estruendo de artillería han asaltado el lugar donde nos detectaron ayer.

Táctica para confundir a las tropas enemigas

A las 18.30 horas reina impenetrable oscuridad, haremos el intento de romper la emboscada para abrir brecha por el bosque que cubre las alturas de este cerro (Los Naranjos).

Ya no intentaremos tomar el rumbo que trajimos en la mañana, pues debido a los muertos que causamos, esa vereda la han convertido en trampa mortal. Tomaremos de regreso a la montaña, en una maniobra táctica diversionista que les desconcierte.

Necesitamos romper el contacto con las tropas enemigas que están sobre nuestros pasos. En el lecho del nacimiento de agua, organizamos la formación de marcha. En la densa oscuridad aún bajo el frío estilete de la lluvia, iniciamos la salida de la quebrada, asiéndonos de agudos peñascos y lianas, hasta internarnos lentamente en el bosque, pasando muy cerca de postas enemigas. Horas después hemos dejado atrás el bosque, abriendo camino entre densos matorrales y espinas, entre fuerte zacata que abre heridas en manos y brazos, guijarros lacerantes, quebradas y precipicios, caminando toda la noche. Y ya cuando la luz del sol se nos viene encima, alcanzamos a subir la parte boscosa de un cerro distante del anterior, al pie del cerro Los Picachos cerca del nacimiento del arroyo El Jute, en un faldón muy empinado.

Por de pronto el enemigo ha perdido nuestra huella. La cima de este cerro no tiene postas enemigas; ponemos las nuestras, así como las contenciones. Nos acomodamos entre los peñascos del arroyo para pasar el día. Es el 2 de octubre.

En plena retaguardia de las fuerzas de la dictadura

Alas 18.00 horas formarnos el plan de marcha y bajo la tenue luz de una débil luna, iniciamos la tercera marcha nocturna, abriendo camino entre los breñales alejándonos de toda vereda o camino marchando en cadena para que nadie se pierda en la penumbra.

Nos proponemos acercarnos al lado Sur-Oeste de la montaña hacia la zona del Sicahuite-Jícaro, para luego enfilar hacia la carretera y salir del cerco por esa dirección.

Al amanecer, después de varias horas de dura marcha acampamos en una quebrada muy cubierta de vegetación, asentada entre alturas por el lado Sur, Norte y Poniente.

Como a las 8.00 horas de ese día (3 de octubre) a nuestro alrededor comienza a estallar todo, con estruendo ensordecedor y nos damos cuenta que hemos venido a acampar en plena retaguardia de una fuerte concentración de tropas enemigas que ataca furiosamente el Cerro de Los Naranjos a donde por la noche ha llegado una enorme columna de la masa de unos dos mil habitantes, especialmente mujeres y niños de los cantones del Jícaro, Sicahuite y otros, defendidos por las unidades de guerrilla local y milicias de dichos lugares.

A unos 150 metros delante de nosotros una batería de mortero vomita fuego incesantemente con andanadas de cuatro proyectiles simultáneos. La intensidad de sus disparos es de unos 25 proyectiles cada 15 minutos; acompañada de fuego de otros morteros y cañones de 90 milímetros emplazados en otras elevaciones.

Nos imaginamos la causa (ateniéndonos al plan de evacuación) y sentimos tremenda preocupación por los centenares de niños y mujeres que pueden ser víctimas de ese bestial encarnizamiento contra la población Como si ésta fuera su más odiado enemigo el ejército genocida, dirigido por asesores del Pentágono, se ha lanzado a despedazarla a cañonazos.

Increíble brutalidad contra la población

¿Por qué es necesario que la masa trate de salir del cerco?
¿Por qué no se queda en sus cantones?
Precisamente, para evitar el exterminio, para no ser asesinados masivamente en sus casas.

La modalidad extremadamente inhumana que los belicistas yanquis están imprimiendo a su Guerra Especial en El Salvador va sembrada de espantosas matanzas masivas en la población civil en cada una de sus operaciones de limpieza para llevar a cabo su criminal lema: "Sacar el Pez del Agua".

Hace apenas un mes, en el cantón Achichilco de las faldas del Volcán de San Vicente, 50 mujeres y sus niños que rehusaron evacuar con el resto de habitantes, fueron atrozmente asesinados por los soldados títeres que irrumpieron en el caserío en su operación limpieza.

Hace dos meses, 180 mujeres y niños ocultos en un zanjón en el cerro de Guazapa (El Chaparral y Mirandía), fueron destrozados y decapitados a filo de machete por las bestias genocidas.

El por qué se mueve la población con las guerrillas

Al regresar, la masa organizó actos de gran contenido político dirigidos por las FPL, y conteniendo su indignación dio sepultura a sus muertos en grandes fosas comunes, que cualquier periodista puede ver. Por eso los habitantes de las zonas guerrilleras prefieren correr con los riesgos que comporta la ruptura del cerco, defendidos por las guerrillas milicia y organizados en autodefensa.

Las unidades de las FAPL organizan la evacuación de la masa, su marcha realizan la contención y contraataque a las fuerzas genocidas, con el objetivo de que la población acampe provisionalmente en lugares relativamente más seguros y luego organiza su regreso a sus hogares después de la operación limpieza y exterminio de la población.

En este momento, rodeados por gran contingente de tropas enemigas que no nos han detectado, estamos presenciando personalmente la furia inhumana con que los soldados de la tiranía lanzan saturadoramente sobre la masa de mujeres y niños los mortíferos proyectiles que tan abundantemente les proporciona el Pentágono de Washington. Este día sobre los lugares ocupados por la masa en Los Naranjos, donde hace dos días estuvimos, y que ahora los tenemos hacia el Este, son lanzados no menos de mil proyectiles de mortero y bombas de aviación que participa en el bombardeo y ametrallamiento.

En el filo de la derecha, a unos 300 metros de nosotros, un oficial tiene su puesto de dirección de la puntería del cañón. Y, a nuestra izquierda, el otro filo está fuertemente ocupado por los esbirros. Por detrás de nosotros se comunican las tropas de ambas elevaciones; a uno y otro lado, a unos 40 metros a cada momento pasan o se apostan escuadras enemigas disparando continuas ráfagas de sus M-16 algunas hacia la hondonada donde nos encontramos. Varias veces parece que se movieran directamente hacia el lugar. Los helicópteros sobrevuelan obstinadamente.

La tensión disminuye o aumenta alternativamente por la cercanía de un choque fatal, de acuerdo a las observaciones de nuestras postas o la cercanía de los disparos enemigos.

Con el dispositivo de fuego organizado hacia todas direcciones, hacemos acopio de serenidad para no traspasar el límite de lo irreversible; ya que con tanta sección enemiga concentrada a nuestro alrededor, la desigualdad de fuego y hombres es abundante por parte del enemigo.

Las ametralladoras no descansan en todas las cimas de los cerros y nos admira el derroche ilimitado de parque que están gastando los soldados títeres; parecen muy bien abastecido: por sus "asesores" de Washington.

Va transcurriendo lentamente el día y el choque no se produce. El fuego se va aquietando y las tropas enemigas caminan hacia sus concentraciones en las posiciones elevadas.

Cuando cuerpo y alma son desgarrados

Los momentos postreros de la tarde languidecen en un silencio desagradable, bajo una pertinaz y cruel llovizna que hiela el alma.

Consideramos muy difícil salir de aquí sin que nos vean los numerosos centinelas enemigos apostados en todas las colinas. Lo intentaremos, abriendo brecha toda la noche entre maleza y zarzas.

...y en espera de la noche, el pensamiento nos arrastra a ese tormento, ¡las zarzas! Por todos lados topamos en la marcha, con esos arbustos espinosos, descomunalmente crecidos como pulpos de mil brazos extendidos hacia todos lados, que desgarran la piel, el rostro, la ropa, clavando sus crueles garfios con saña y sin ánimo desprenderse. Parece ser el castigo de la salvaje maleza para quien osa violar sus dominios. Nosotros, noche a noche hemos irrumpido en su seno abriendo trocha con nuestros propios cuerpos a viva fuerza; y los más encarnizados torturadores han sido las zarzas y espinas que son dueñas ilimitadas del terreno, que nos desgarran hasta el alma.

Hay muchas especies; desde el izcanal; de cuernos afilados del tamaño de espuelas de gallo, donde mora una hormiga negra de dolorosísima picadura, hasta las plantas "dormilonas" que pliegan nerviosamente sus finas hojas al menor roce.

Al amanecer, un manto de bonitas rosadas, corno de fino algodón adornan el campo con engañosa belleza; son las flores de estas plantas; pero de bajo, y a todo lo largo de sus extendidas ramas, millares de fuertes garras en forma de uñas de gato, están prestas a despedazar al que se acerque.

Una escena de hace varios años se repite con crueldad

En este descanso amodorrado no puedo dejar de recordar una escena sucedida hace varios años.

En una espléndida mañana de verano, en Simferópol, en las soleadas tierras de Crimea en la URSS, entré de visita al famoso Instituto Botánica, con amplios jardines y bosques, con una ilimitada colección y cultivo, en sus condiciones naturales de las más variadas especies del reino vegetal de todos los climas y continentes. Después de ser introducidos por el guía en los misterios de muchos árboles (algunos anteriores al descubrimiento de América) y plantas exóticas, como culminación de su trabajo, nos conduce hasta un sitial de honor donde crece una planta tropical "especial".

Con tono misterioso, seguido ávidamente por los visitantes, se acerca a la preciosa planta que está protegida de la curiosidad de los más audaces, y nos explica con entusiasta exaltación:

«Ante nuestra vista tenemos uno de los más preciados exponentes de la naturaleza; una planta tropical sensitiva, que corno si tuviera red nerviosa, pliega sus ramas al "sentir" el más leve roce. Es una muestra de la transición del mundo inanimado al animado; del reino vegetal al animal, aunque no llegue al desarrollo de las plantas que atrapan insectos, pero es elocuente muestra del proceso de transición de la naturaleza".

En un principio, al ver la humilde "dormilona" objeto de tan elevados conceptos y notar el expectante asombro en los ojos de los visitantes soviéticos, contemplo la escena con cierta sonrisa de autosuficiencia; pero al oír sus maravillosos valores, tan profundamente encomiados por nuestro cicerone (que por su dominio de" la naturaleza debe ser, por lo menos, profesor de la Academia de Ciencias de la URSS), la comienzo a ver con gran respeto, como una verdadera revelación.

El profesor se acerca a la planta ante la muda expectación de todos que creen estar frente a un cuento de hadas, y en el clímax del "milagro", levanta su varita indicadora que a esas alturas se nos antoja mágica y toca, "¡oh prodigio!", las ramitas de la planta maravillosa, las que como movidas por un resorte se desmayan lánguidamente sobre su tallo.

Una estupefacta exclamación sale de la garganta de los visitantes, que han visto la prueba 'en vivo" y todos quieren tocar la planta, velados por la rigurosa prevención de no hacerlo. Lo que no recuerdo haber oído al bendito profesor, es el "tesoro de "sus espinas".

Ahora, lo único que tengo presente al maldecir con toda mi alma a esos crueles matorrales, son esas afiladas garras de felino que por millones nos atrapan en estos arrastres por los salvajes terrenos que tenemos que cruzar.

Cada paso nuestro es "saludado" por la metralla cerrada

Organizamos la marcha. Por la extremada complejidad de la operación para salir de este nido de enemigos, pasando por postas muy cercanas que expresan su vivencia disparando frecuentes ráfagas de metralla, se organiza la columna en dos grupos con sus respectivos mandos que irán el uno tras el otro por la misma ruta; y bajo una peligrosa claridad lunar, emprendemos la tarea de rodear completamente por su cintura el cerro que nos queda a la derecha (El Corralito), para proseguir al otro lado el rumbo que llevamos. Esperamos acercamos a la carretera, pasar el día en un lugar cercano y atravesarla por la noche.

Con cuidado extremo para no desprender guijarros ni mover las ramas de los arbustos, agachados para que no nos delate la claridad lunar, asidos en cadena, nos arrastramos muy cerca de varias postas y nidos de ametralladora enemiga que disparan monótonamente.

Toda la noche nuestro paso es saludado con metralla, que no es indicativo del descubrimiento de nuestra presencia.

Agotamiento, falta de alimento, túneles en los zacatales

Para mantener el rumbo tenemos que abrirnos paso sobre peligrosos farallones, nacimientos de arroyos, lodazales, pedregales y escaladas resbaladizas o descensos barrealosos, en una procesión silenciosa, bajo los perfiles fantasmagóricos de enormes árboles iluminados por la penumbra lunar.

El agotamiento y la falta de alimento, así como los días sin dormir comienzan a presentar las grandiosas imágenes de la naturaleza: la frondosidad de añosos árboles, la espesa vegetación los precipicios (que ahora bañados por débil luz podemos percibir), las rocas de formas caprichosas el horizonte cubierto de picos y serranías, etcétera., con peculiares tonalidades legendarias y una persistente y pegajosa pesadez pugna por bajar los párpados como si el sueño luchara por aprovechar cada pequeña detención.

La caravana marcha más lenta que otras noches y su pesado avance no abunda en el terreno. Muchos compañeros ya están seriamente dañados de los pies y los golpes comienzan a infectarse.

Tardamos más de seis horas en rodear el cerro, ya bastante retirados de las tropas que nos rodearon todo el día y enfilamos hacia cerros vecinos, abriendo ruta entre, las zarzas descomunalmente crecidas.

A las 6.00 horas del 4 de octubre, después de remontar varias serranías, llegamos a una hondura encajonada sin árboles pero con muy altos zacatales. No podemos seguir avanzando porque sería detectar nuestra presencia y decidimos abrir cuevas en el zacatal para pasar el día cubiertos por la alta hierba.

Abrimos pequeños túneles en el zacate, al abrigo del zanjoncito que cubre nuestras espaldas y nos acurrucamos en el fondo a descansar. Mis asistentes personales: Dina, Daniel, Sonia, Gustavo y Neto me rodean en sus cuevas de zacate. Enfrente están los compañeros jefes: Neto, Lucas y Bernardo (el Jefe de Oriente) que encabezan la columna.

No se detecta, cerca presencia enemiga; ni indicaciones de habemos detectado.

Nos recogemos sin hacer movimientos. Una unidad repta con misión de exploración. Comenzamos un pesado dormitar, empapados por las frías lluvias últimas. Tenemos varios días que la ropa está mojada sobre el cuerpo.

El dolido llanto del niño menor nos intranquiliza a cada momento.

La muerte de un jefe ejemplar: "Lucas"

Por todos lados la: ametralladoras atruenan las colinas. El compañero Lucas que va jadeante unos pasos detrás de mi, es atravesado por una bala. De momento no me doy cuenta por ir adelante de él. Quince minutos después Regimos a la cima del cerro, junto a un arroyo e indago por los compañeros que iban detrás de mí, extrañándome su tardanza.

Van llegando poco después. El enemigo nos viene siguiendo; pero está rastreando toda la parte baja. La primera noticia es que el compañero Lucas, Jefe de la Sub-Zona tres, está lesionado; esperamos que lo traigan, sin embargo al reunirse mayor número de compañeros traen la triste noticia de su muerte.

Un dolor profundo me embarga. Duele a fondo la caída en combate del querido compañero, genuino proletario, obrero de fábrica que llegó a ser jefe militar competente, de unos 28 años; era fuerte y corpuloso, como roble; sereno y reposado en su personalidad. Goza de un gran respeto entre los combatientes. Era fervoroso y leal miembro de las FPL Farabundo Martí.

El asesinato de "Marta" con sus tres hijos

Luego nos informan: al pasar la compañera Marta por un claro del cerro, el helicóptero descubrió su paso en un momento en que con el niño en los brazos iba subiendo, rodeada de los otros dos pequeños hijos que se habían desprendido de los brazos de otros combatientes para correr al lado de su madre.

Despiadadamente el helicóptero que dispara a la columna, dirige su ametralladora contra madre e hijos y los acribilla a balazos fríamente. El malvado yanqui asesor dirige desde la siniestra maquinaria el nuevo crimen.

Las balas, pagadas involuntariamente por los contribuyentes norteamericanos, ciegan más vidas de niños y madres salvadoreñas, en esta malvada guerra contra el pueblo humilde y digno.

Los cadáveres de la compañera Marta y sus tres hijos quedaron en esa colina sangrienta. Allí quedan con los ojos abiertos al infinito, los niños que se cuadraban militarmente como guerrilleros que en su infantil candor soñaban con crecer para luchar por lo que confusamente sonaba ante sus oídos: "la defensa de los interese: del pueblo"; nuevas víctimas que engrosaron las miles de criaturas asesinadas fríamente por la: bestias humanas dirigidas por sus amos del Pentágono.

Sufre nuestro corazón intensamente: mil veces justa la lucha armada

Y experimentamos todo el peso de la dureza de los sacrificios de nuestro noble pueblo. Luchamos fundamentalmente por la felicidad futura de la niñez de nuestra patria y nos encontramos de inmediato con sus intensos sufrimientos sometidos a la bestialidad del genocidio del imperialismo y sus títeres.

¡Sufre nuestro corazón intensamente!

¡Justa, mil veces justa, la lucha de liberación de mi pueblo, las mil veces sagrada Guerra Popular de Liberación! ¡Justificado mil veces el implacable odio que nuestro pueblo siente por los belicistas del Pentágono y la Casa Blanca, que están cometiendo tanto asesinato y genocidio sobre nuestra humilde población, por el delito de luchar por la independencia, la democracia y el disfrute de una paz digna y soberana!

¡Pero no cederemos ante la bestialidad, ante el crimen y el exterminio de la población!
¡No daremos tregua a nuestra sacrosanta lucha, hasta la victoria final de las aspiraciones populares, hasta la formación de un verdadero Gobierno Democrático Revolucionario que sea genuina expresión de los intereses de las grandes mayorías humildes y trabajadoras!

En el recuento final vemos que han desaparecido otros dos hermanos del compañero Lucas: Paco de 20 años, miembro de la Dirección Zonal del Partido -FPL- y el hermanito menor, Ricardo, de ocho años.

Después del doloroso recuento, mientras los sabuesos buscan en los matorrales inferiores, organizamos la marcha hacia el sur. Caminamos unas dos horas completamente cubiertos por la vegetación y acampamos en un paraje muy tupido de follaje.

Un pequeño grupo de compañeros marcha abajo paralelamente. Decidimos pasar la tarde allí, en espera de la noche.

El rumbo que tomaremos es directamente hacia la carretera de Las Vueltas, por la Ceiba, en el esfuerzo de romper el cerco estratégico. Los helicópteros rondan con insistencia, pero no dan señales de detectarnos. Todo el personal está destrozado de los pies y con golpes en el cuerpo. Algunos compañeros tienen heridas leves de bala.

La debilidad general amenaza convertirse en extenuación

La tarde desagradablemente fría va avanzando A las 18:00 hora: una inusual oscuridad ha caído. Los nubarrones muy bajos se desatan inesperadamente en una furiosa ventisca fría acompañada de vivísimos relámpagos y ensordecedores truenos en una sucesión sobrecogedora. Pocas veces en mi vida he presenciado tal género de tormentas eléctricas que por la rápida sucesión de los fogonazos que estallan muy cerca de nuestras cabezas, mantienen iluminado el terreno.

Maldiciendo semejante fenómeno de la naturaleza, que por otro lado es propicio a nuestros objetivos, reanudamos la marcha tiritando de frío, atravesando peligrosamente los torrentes crecidos por la descomunal lluvia. Una hora después y cuando hemos avanzado poco, amainó la tormenta y tras espesos nubarrones, la débil acción lunar hace disminuir la intensa oscuridad.

Llegamos a las vecindades del Río Tamulasco, cerca de la carretera que pretendemos cruzar, cuando ya la luz del día se pronuncia peligrosamente. Estamos a 5 de octubre. Calculamos no alcanzar la carretera (punto crítico del cerco) en la penumbra, y decidimos quedarnos otro día más de este lado del río, en la propia red del dispositivo de cerco estratégico. Intentar saltar al otro lado, lo consideramos suicida, ya que las laderas del Picacho y cerros vecinos, casi hasta su cima son completamente peladas, sin un árbol y nos dejaría total mente a merced de la metralla enemiga.

Decidirnos subir a la altura más vecina del río, que está coronada de un pequeño bosquecillo. Sale el sol, cuando logramos acondicionarnos en una providencial casita abandonada que está bajo los árboles, oculta al abrigo de los accidentes del terreno; y nos quedamos en la misma, en el polvoso suelo infectado de pulgas.

Cerca de mí, mis asistentes más cercanos: Dina, Sonia y los compañeros Jefes... Dormitarnos inquietamente. Las condiciones físicas de todos son deplorables. A algunos heridos comienzan a engusanársele las lesiones. Bernardo está con fiebre muy elevada.

Un compañero herido se aprieta con ambas manos la cabeza, tratando de amenguar las mordidas y el cosquilleo de los gusanos que le han invadido la lesión. Llevamos varios días de no alimentarnos ni dormir. La debilidad general amenaza convertirse en extenuación.

"No me importa morir pero que no vaya a caer nuestro comandante en jefe": Ruperto.

No tarda mucho tiempo sin vernos materialmente rodeados de columnas de soldados enemigos que parecen ir y venir de Las Vueltas, en cuyas inmediaciones estamos.

En cada ocasión toman las colinas de enfrente y las faldas del cerro, situado al otro lado del río. Caminan allá abajo por la troca abierta por nosotros. Por más que tratamos de borrarlas es evidente que las huellas han quedado. Disparan de muy cerca de nuestras posiciones.

Por la tarde se inicia un intenso mortereo hacia estos parajes. Helicópteros sobrevuelan; es la táctica que emplea el enemigo para el asalto a cualquier posición.

El ametrallamiento desde las colinas vecinas arrecia. Por momento los disparos de M-16 resuenan muy cerca. Nos parece que de alguna manera hemos sido detectados y que asaltarán de inmediato nuestra posición y nos aprestamos a la defensa. Por otra parte, nos parece lo más lógico que una de las patrullas que se mueven elija pasar por encima de esta colina como lo están haciendo por las vecinas. En todo caso, sentimos que el choque es inminente y estamos decididos a hacerles pagar caro su intento.

El dramatismo del momento aumenta cuando el enemigo inicia un cañoneo con baterías de cuatro andanadas simultáneas de 105 milímetros que comienza a caer a unos 500 metros de donde estamos (hacia el Norte) y llega casi hasta el patiecito de la casa que ocupamos, la tensión aumenta a medida que las explosiones de gran impacto se van acercando con ritmo implacable hasta nuestro apostamiento, desprovisto de toda protección anti-artillera.

Se repite una y otra vez, durante unos 40 minutos. En la tensión del momento, prestos a saltar sobre el enemigo, si ataca frontalmente, entre el rugido del cañón, oímos el desahogo de un combatiente: Ruperto, muy joven pero valiente en la acción, que dice entre sollozo: "no me importa morir, pero que no vaya a caer nuestro Comandante en Jefe".

Todos los rostros están tensos y pensativos, con el arma lista a disparar. Me impresiona profundamente ese sentimiento de desahogo de la fuerte tensión, de un soldado que está consciente de hallarse en real peligro de muerte. Después del cañoneo, comienzan a desfilar en la colina vecina y por el río, unidades del ejército títere que se trasladan de Las Vueltas a Chalatenango. Disminuye la tensión.

La caída en combate de siete hermanos

Con persistencia, en este tenso alerta amodorrado, el pensamiento recae en la compañera Milagro, jefe del Campamento, joven guerrillera de 22 años de edad, miembro de las FPL, bastante politizada. De tez morena, ojos negros, brillantes y expresivo, rostro agradecido que derrocha vida y simpatía, cuerpo bien formado, tiene el porte militar sin afectación ni inmodestia, de la mujer entregada a la lucha por su querido pueblo. Ejerce el mando militar del campamento con autoridad, ganada justamente entre los combatientes.

Nos trajeron el informe de que en el segundo grupo de nuestra columna fue gravemente baleada en la emboscada de la colina sangrienta (Cerro Ocote Redondo). Los confusos informes dan a entender que ha muerto. Es hermana del compañero Lucas que cayó también en ese combate.

Antes de ellos, tres de sus hermanos mayores habían caído en diversos lugares en la lucha contra la tiranía militar títere Si se confirma su muerte y la desaparición de sus otros hermanos, serían siete los miembros de esta familia que derramaron su sangre por la justa causa del pueblo. Es una familia de combatientes que se incorporaron a la revolución en su tierra natal: El Cerro de Guazapa.

"Milagro", esa gran revolucionaria

Al recordarla, involuntariamente me absorbe el recuerdo de la vida en el campamento: entre los espesos pinares de la alta montaña, va saliendo el sol coronado por nubes de bello púrpura. La neblina que a veces por días enteros cubre las cimas donde estamos, comienza a subir desde valles y hondonadas.

Es hora de la formación del campamento, para rendir los honores a la bandera, después de los ejercicios matinales. Formadas las escuadras frente a nosotros, sus Jefes rinden parte a la compañera Milagro, Jefe del Campamento. Luego, ella se dirige a mí, con gallardo porte marcial, en altivo saludo militar, para rendirme el parte del ordenanza "Compañero comandante en Jefe, le informo que las escuadras del campamento están listas para rendir honores a la bandera del FPL Farabundo Martí. "Hay tantos compañeros enfermos". Informa, la Jefa del Campamento: Milagro.

Veo con agrado la seria actitud de esta joven guerrillera, exponente de la inmensa contribución de la heroica mujer salvadoreña en esta dura Guerra Popular de Liberación. Noto su compenetración en la responsabilidad militar y política que desempeña; sus ojos negros clavados fijamente en mí, sus graciosos labios regordetes adornados por un lunar en la parte superior. Veo la gran simpatía y virtud que irradia su altivez militar revolucionaria y, contesto invariablemente: "Compañera Jefe del Campamento, ordene rendir los honores a la bandera". Juntando los talones de sus botas, se vuelve hacia la formación de los combatientes y emite las voces de orden.

Y mientras la bandera asciende lentamente en el mástil, la voz potente de los combatientes, haciendo el saludo militar, se expande por entre los bosques rumorosos, entonando el himno a la bandera.

Se alza ya nuestra roja bandera,
A triunfar o a morir llama ya,
Por la Patria y el mañana socialista,
¡El pueblo armado vencerá!

Muchos hijos del pueblo han caído
Defendiendo la Bandera proletaria.
El enemigo pronto será vencido.
Por las armas revolucionarias.

Guerrilleros, milicianos,
Combatientes de la Libertad
Nuestras armas nos darán
La victoria popular, la victoria popular.

¡Adelante! ¡Adelante!
No daremos ni un paso atrás.
Ha llegado la hora de los combates
Por lograr, por lograr la Victoria final.

…el eco de sus voces rebota en las quebradas. La bandera roja de la FPL Farabundo Martí miembro del FMLN flamea al viento en este pedazo de tierra libre. Después de que los combatientes gritan las últimas consignas: ¡Revolución o Muerte! ¡El pueblo Armado Vencerá!, la compañera Milagro da la orden final: "Rompan filas; a incorporarse a las tareas del día". Y los combatientes, rompiendo la formación, marchan optimistas al desayuno, para iniciar después las tareas y misiones…

En el límite de la fatiga

Vuelvo a la realidad, seguirnos en esta elevación a orillas del Tamulasco. Me resisto a pensar que la compañera Milagro haya caído.

Muy quebrantado todo el personal, caminamos despacio en la oscuridad, bajo la lluvia y bajamos la pendiente hacia el Río Tamulasco, el más caudaloso que cruza Chalatenango (con excepción del Lempa y el Suinpul) y que tiene su nacimiento cerca de Los Naranjos. Al poco rato, cruzamos sin novedad la Carretera de Chalatenango a Las Vueltas.

Trabajosamente, escalamos las duras y empinadas laderas del Cerro "El Picacho" y vecinos; cerros sin alta vegetación. Por el agotamiento físico y las infecciones de los golpes, comienzo a sentir aguda extenuación. Fraternalmente, los compañeros me ayudan.

Al intento de ocupar unas cuevas, ya con la luz del día muy clara, nos detecta la posta enemiga que está en la base del "Picacho", e inicia desde su posición un fuerte tiroteo. Tenemos que caminar agachados un kilómetro más y nos detenemos en un terreno muy cubierto, con tupidos cafetales invadidos por la maleza, como a 500 metros al Oriente de la abandonada aldea Talchaluya.

Descansamos un rato. Casi todo el personal está en el límite de la fatiga; con los pies destrozados e infectados. Y esperamos estar aquí hasta la noche, para salir definitivamente del cerco.

Emboscada y salida final del cerco

Estamos a 6 de octubre. Muy poco tiempo nos dura la esperanza de descansar. El enemigo ha movido fuerzas hacia nuestra posición, envolviéndonos por los cuatro costados.

Como a las 9:30 horas nuestra contención choca con una patrulla enemiga de avanzada, choque corto y agudo, que deja como saldo dos soldaos enemigos muertos. La fuerza enemiga de avanzada, cubre su retirada, lanzándonos granadas de fusil, habiendo lesionado no gravemente a algunos compañeros. El fuego sobre nosotros se generaliza desde todas las direcciones.

Contestando el fuego, nuestra columna se ordena para la marcha, y decidimos abrirnos paso bajo los matorrales, para ascender la empinada colina de la derecha, prácticamente a los pies del enemigo que nos dispara desde arriba.

La maniobra requiere de un tacto extremado, para que las tropas títeres no sientan que nos estamos moviendo, prácticamente bajo sus pies. Para iniciar el ascenso, nos cierra el paso una roca enorme que tenemos que escalar con cuerdas, e iniciamos un arrastre lento e imperceptible, con la cara besando el suelo, de frente, totalmente pegados a la tierra, apoyándonos en codos, rodillas y pies, para avanzar sin mover la maleza, que forma un verdadero túnel sobre nuestro cuerpo.

El terreno es muy pedregoso y a cada trecho hay que pasar sobre grupos de roca que nos dificultan el avance. Al alzar un poco el cuerpo, las espinas nos desgarran la espalda. Las raíces y bejucos entraban nuestro paso. Nos movemos lenta y sincronizadamente; unos tres o cinco movimientos de avance, seguidos de dos o tres minutos de quietud; uno, dos, tres; muy lentamente, y a mantenernos quietos.

La columna parece una enorme boa que se moviere lentamente, en este destrozante arrastre que se prolonga por horas.

En los espacios de quietud, entre movimientos de avance, al mismo tiempo que aguzamos la vigilancia, nos internamos involuntariamente, por rápidos instantes que parecen prolongados, en recuerdos y reflexiones.

Necesariamente, pienso en el Comandante Che Guevara, que hace 14 años, por estas fechas, cayó combatiendo en circunstancias parecidas, rodeado y acosado por los títeres del imperialismo en la quebrada del Yuro.

Pienso en el estado de la guerra, en el grado de desarrollo de las fuerzas revolucionarias; en el desarrollo de las FAPL, en la gran solidaridad que los pueblos están proporcionando a nuestro pueblo, y en la gran necesidad de pertrechos de guerra frente al incesante torrente de material moderno que el imperialismo proporciona a sus títeres para el genocidio contra nuestro pueblo.

Pienso en el cúmulo de debilidades de nuestro trabajo político-militar, y sinceramente siento tristeza de pensar que el enemigo me priva de la posibilidad de seguir aportando mi modesto concurso. Al mismo tiempo siento gran tranquilidad de espíritu, al pensar en lo invencible de esta causa, que el pueblo armado, como incontenible torrente ha tomado en sus manos y que no cesará hasta llevarla causa de la liberación a su victoria final. Que no será en vano tanta sangre derramada por los obreros, campesinos y sus aliados; y que la Revolución no se desviará, sino que será en función de los intereses de las clases trabajadoras.

Y siento gran confortamiento interno al pensar que en lo personal, mi vida haya estado inseparablemente soldada a los intereses obreros y campesinos, hasta el último aliento.

Si no tuviéramos éxito en salir de esta emboscada que consideramos como último eslabón del cerco, no siento mayor intranquilidad, sino la firme resolución de causar el mayor número posible de bajas al sanguinario enemigo. Por lo demás, en el caso extremo, y como es natural, la última bala de mi pistola ya tiene una misión bien definida.

La operación de lento arrastre se prolonga durante unas cuatro horas, hasta bien avanzada la tarde.

Detrás del tupido túnel de maleza, vemos y oímos la plática de los soldados enemigos, a unos 30 metros en la cima del cerro, hasta donde hemos reptado. Oímos incluso la transmisión de su aparato de comunicaciones.

Decidimos descansar en esa misma incómoda posición, en espera de la noche, para hacer el intento final de salir del cerco enemigo.

En una inquieta espera, velada por pertinaz somnolencia, veo desfilar por mi memoria, los turbulentos años de 1970, cuando, nacientes, las FPL Farabundo Martí enarbolaron contra viento y marea la liberadora estrategia político-militar de la Guerra Prolongada del Pueblo, hasta esta etapa elevada de la misma.

Entonces, no soñábamos con que esta causa tan justa iba a crecer con tanta amplitud, hasta ser la causa de todo un pueblo. Tampoco pensábamos en el enorme torrente de sangre popular que abriría la vía para la liberación de nuestra patria; ni la horrenda política de exterminio y genocidio que el insaciable imperialismo llevaría a la práctica, en su malvada escalada de intervención.

Más de 30 mil gentes humildes de mi pueblo asesinadas fríamente por la bestia belicista en un poco más de un año. Como medio millón de sencillas gentes de mi pueblo en campos de concentración, llamados "refugios" (1) y en campamentos de refugiados en el interior del país y en los países vecinos. Centenares de caseríos y cantones totalmente deshabitados, llenos de monte y maleza.

Cuántos queridos compañeros, que ala par mía han luchado con fervor, por la causa del pueblo han caído. Me lacera pensar en los últimos nobles compañeros caídos apenas la víspera: Lucas, Milagro, Marta, etcétera, y me represento a aquellos queridos compañeros que fueron los primeros que en el inicio de construcción de las FPL, cayeron combatiendo con las armas en la mano: Ferrum, el inteligente compañero de 19 años, que se desarrollaba como verdadero Jefe de la Revolución; Sergio, el obrero que murió con él; Antonio, obrero panadero; el gran dirigente de la clase obrera, José Dimas Alas, que rompió el patronal Código de Trabajo y tomó el fusil; Omar, dirigente juvenil de los sindicatos; Juan Sebastián, joven profesional electrónico; Felipe Peña (Ignacio) querido dirigente estudiantil y Ursula su compañera Eva, Francisco y Antonio, que combatieron durante nueve horas en su casa-habitación, embestida por centenares de esbirros; inician sólo el interminable desfile de hijos del pueblo que con ejemplos de heroísmo han marcado la gloriosa ruta de la liberación.

No puedo evitar el pensar en mi querida hija Emma Guadalupe, dirigente magisterial, acribillada a balazos el 22 de mayo de 1979, al encabezar una manifestación de masas y pienso también en el gran dirigente campesino Apolinario Serrano, en Roberto Sibrián, etc.

Por mi mente pasa el rostro de Justo Mejía, con quien precisamente por estos pedreros y cuevas del Tamulasco, La Ceiba y el Picacho, recorríamos en 1973-74 las veredas y los fangos, organizando los primeros gru¬pos secretos, sin intuir los prodigiosos frutos de este pueblo.

Ahora, ya nada ni nadie derrotarán a este férreo pueblo. Aunque tengamos que pelear casi con las uñas, como lo estamos haciendo ahora; y aunque la fiebre imperialista decidiera mayores zarpazos, este pueblo tiene temple, adquirido en largos años de guerra, voluntad y decisión de combate, para conquistar cueste lo que cueste, su autodeterminación, soberanía, independencia y libertad.

Nuestro mayor problema

La tarde oscurece de acuerdo a nuestros deseos, aunque una fría brisa nos anuncia otra noche de cruda lluvia; más cruel, mientras nuestros cuerpos tienen menos calorías.

La incómoda posición se va tornando intolerable. Las heridas del cuerpo agudizan su sensibilidad al enfriarse por la quietud; pero el extremo cansancio que por un trecho me abrumó la noche anterior ha sido superado.

Las voces de los soldados nos patentizan su proximidad. De vez en cuando disparan ráfagas de ametralladora. Al oscurecer por completo, reiniciamos la marcha reptando al pie de las posiciones enemigas, cerca de una hora; esta vez sin detenemos; dejando atrás las posicione: de los títeres y pasando sobre la cima del cerro.

Tomamos resueltamente el descenso por un peligroso desfiladero de peña: y barro, avanzando más de media noche, deslizándonos sentados, como en un tobogán; otros trechos saltando sobre peñascos, alejándonos decididamente del terreno ocupado por el enemigo, hasta llegar a un riachuelo muy cubierto de vegetación en las cercanías del Cantón El Limón (quebrada El Pital).

¡Por fin, hemos salido del cerco estratégico del enemigo!

Es evidente que adelante de nosotros, algunas alturas están ocupadas por el enemigo: El Picacho y cerca del Gallinero, pero ya son puestos aislados que pueden sortearse con facilidad.

Ahora, nuestro mayor problema es el grave estado físico de todos; pies y manos desgarrados e inflamados; con siete días sin dormir ni comer. Apenas puede la caravana arrastrar los pies. Los gusanos han invadido las heridas y magulladuras de muchos.

El esfuerzo de la última jornada; 20 horas de arrastrarse, marchar de rodillas, deslizarse sentados, etcétera, ha terminado con las reservas físicas de casi todos. Todo esto, agravado por el hecho de que llevamos una buena proporción de heridos con las lesiones infectadas. Materialmente ya no se puede seguir de inmediato el avance, y es preciso procurar reponerse un poco.

Descansamos todo el día 7 de octubre, entre los árboles, al rumor del riachuelo de El Pital. En la noche, nos movemos un poco hacia el Sur, subiendo los cerros que dan hacia La Laguna-El Gallinero, y al derrumbarse la resistencia física, ya cerca del filo de la montaña (superior a mil metros), tenemos que acampar en otro sitio muy cubierto.

Las lágrimas y la exclamación de una anciana

Estamos ya en la madrugada del 8 de octubre. Allí, durante 48 horas, tratamos de reponernos sin lograrlo, de nuestros golpes y lesiones, que se van infectando más y enviamos un correo al campamento guerrillero más cercano.

El día 10 a las 18.00 horas, con ayuda de los refuerzos enviados por el campamento, nos trasladamos al mismo, en un último esfuerzo de más de 12 horas.

Después de recibir emocionadas demostraciones de solidaridad de la masa de los caseríos cercanos al campamento (sus generosos ofrecimientos, fueron los primeros bocados tomados en 10 días). Llegamos al mismo a las 11 horas del 11 de octubre.

Nos impresiona profundamente ver de nuevo el rostro de nuestras masas de nuestro pueblo; las mujeres e hijos que salieron a nuestro paso ofreciéndonos una taza de café caliente para entonar nuestro cuerpo privado de alimentos.

Oímos la exclamación de una anciana que con lágrimas en los ojos, ante el paso de nuestra caravana dice: "los sacrificios del pueblo no serán en vano; nuestros hijos serán felices". Vemos pancartas con consignas revolucionarias pegadas en las paredes. Un periódico mural. ¡Estamos nuevamente en tierra libre!

Los hijos de Farabundo Martí están en pie

En el campamento, se prepara el acto político cultural en conmemoración de la heroica caída en combate de los compañeros: Eva, Francisco y Antonio. Tres días antes, habían conmemorado junto con la masa, el aniversario de la caída del Guerrillero Heroico, nuestro Comandante Ernesto Che Guevara.

¡Los hijos de Farabundo Martí están en Pie! ¡El Pueblo Salvadoreño es Invencible e Inmortal!

¡Los inhumanos lacayos y sus amos han fracasado en su objetivo de aniquilamiento!

¡La Guerra continua, hasta la victoria final!

Valiosa intervención del equipo sanitario

La noche del 13 de octubre fue decisiva para salvar la vida del compañero Bernardo, Jefe del Estado Mayor del Frente Oriental (Isaac Aguilar Flor de las FAPL), debido a las lesiones y golpes recibidos durante la marcha y a un balazo que le había atravesado la mano derecha, bajo el dedo pulgar, y que al final de la marcha lo tenía infectado.

Las lesiones en todo el cuerpo, especialmente en las rodillas y pies producidos por los arrastres y caídas, le ocasionaron repentinamente una infección generalizada que le invadió el torrente sanguíneo (septicemia). Estuvo a punto de expirar.

Los afanoso: cuidados del equipo sanitario durante esa noche y el día siguiente, manteniéndolo más de 48 horas con suero, y la llegada aún a tiempo del antibiótico indicado, permitió sobrepasar la situación mortal, para entrar en el lento periodo de recuperación de nuestro querido compañero de tan abnegado y leal comportamiento en este operativo.

El compañero Neto, Segundo Jefe del Frente "Apolinario Serrano" y Jefe operativo de esta misión, no llegó a la gravedad del anterior, pero las infecciones de los pies y la extrema debilidad provocada por los diez días de ayuno y desvelo obligados, le produjeron complicaciones y recaídas que prolongaron unos quince días su estado de recuperación en grado aceptable.

Recordamos que su serenidad en los momentos de mayor peligro, y sus directivas, permitieron a la columna salir con éxito del cerco.

La concentrada atención fraternal de los compañeros, permitió que mi recuperación se desarrollara sin complicaciones apreciables, aunque con mayor lentitud que la deseada, dentro de la natural impaciencia de estos casos.

A mis asistentes más cercanos les bastaron unos tres días para estar en sus actividades más o menos normalmente, excepto los que fueron tocados por una extraña epidemia de "dengue", que con gran virulencia se extendió por el campamento en esos días. Se caracterizo' por fiebres de 40 grados y otros graves trastornos. Se extendió la versión de que tal epidemia es producto del virus lanzado por el enemigo en otras zonas, como ya lo ha hecho.

Balance preliminar

Todas las unidades fueron reportando, y hacia el 15, casi todos los campamentos estaban ocupados nuevamente por las unidades revolucionarias; quedando por recuperar sólo los del Volcancillo y La Hacienda.

El balance preliminar al 15 de octubre de pérdidas (sujeto a rectificación) arrojó los siguientes datos: 15 combatientes muertos, (incluyendo los jefes), 20 heridos y 12 desaparecidos; principalmente de la masa. Ocho armas perdidas o inutilizadas, ocho armas recuperadas al enemigo. El ejército genocida: 33 efectivo muertos, 20 heridos, ocho armas perdidas.

Recibimos la triste confirmación de la muerte de la compañera Milagro. Su cadáver y el de otros compañeros fueron sepultados por las unidades enviadas en exploración. Junto a estos dolorosos informes, se nos comunicó que entre los desaparecidos están dos hijos del poeta Roque Dalton García: Roque y Juan José,

Por otra parte, nos causó enorme satisfacción recibir el informe de que a pesar de tan encarnizado asedio enemigo sobre la masa cuyo paso era bombardeado inmisericordemente por los genocidas, hubo un mínimo de pérdidas, pues guiados y defendidos por las unidades guerrilleras y milicianas, pudieron salir del cerco y ubicarse en un lugar relativamente seguro. Estaba compuesta por unos dos mil habitantes, Especialmente mujeres, ancianos y niños de los cantones y caseríos del Jicaro, Sicahuite, Potrero, Los Alas, Los Ramírez, Los Ortices, La Hacienda.

Fueron pocas las pérdidas y muy poco: los muertos y heridos. En las horas de más intenso bombardeo contra las mismas, las unidades militares de autodefensa, supieron encontrar los relieves más propicios del terreno para resguardarlos de la tormenta de obuses y morteros.

A la altura del 20 de octubre, todas las masas están ya en sus respectivos caseríos.

Fracaso de la ofensiva imperialista en Chalatenango

Es inconcebible el escaso fruto estratégico que esta bestial ofensiva en gran escala de limpieza, de cerco y aniquilamiento ha proporcionado al gobierno títere y a sus amos imperialistas, debido a la táctica utilizada por las fuerzas revolucionarias.

Esta ha sido la ofensiva mayor, lanzada hasta hoy, concentrada en terreno relativamente pequeño, cercado y batido por cinco mil a siete mil efectivos. Toda la aviación y helicópteros, con gran concentración de morteros, cañones y ametralladoras con un gasto saturado de proyectiles.

Sólo en los primeros: cinco días ha lanzado el ejército títere no menos de 10 mil obuses, bombas y morteros, incluyendo los bombardeos aéreos realizados con explosivos de 200 a 500 libras.

¿Como se desvanecieron para el enemigo los objetivos de aniquilamiento perseguidos con el fin estratégico de su operación?

Mientras las unidades móviles revolucionarias apoyadas por la guerrilla local y de acuerdo al plan de defensa trababan tenaz combate contra las unidades muy superiores del ejército títere que trataban de escalar la montaña (y que en este caso se vieron retardados tres días en lograr sus avances iniciales), unidades de guerra local organizaban y ponían en marcha la salvaguarda de las masas y la retirada de las unidades de los campamentos, en diversas columnas que, como pequeño torrente y trabando combates parciales en casos de necesidad, se escurrían del cerco por los pliegues del terreno, como la lluvia que derramada en las cumbres infiltrase entre el círculo agresor, para después subir como la neblina a ocupar nuevamente todo el terreno; desde las faldas a las cumbres.

Mientras tanto otra: unidades efectuaban ataques de retaguardia en puntos fuera del cerco; especialmente emboscadas al enemigo en movimiento.

¿Y cuántas ofensivas de limpieza ha lanzado el ejército genocida sobre cada una de la: zonas revolucionarias con iguales resultados negativos para sus planes?

No han podido con los insurgentes

Solo sobre Chalatenango ha lanzado no menos de 10 ofensivas de gran envergadura en poco más de un año. Desde mayo de este año, sus operaciones de limpieza sobre una u otra de las cuatro subzonas de ese frente (Apolinario Serrano) son prácticamente continuas. Y así en otros frentes como el Volcán de San Vicente, Usulután, Cabañas, Cerros de San Pedro, Cerro de Guazapa, etc. Sin embargo, el arraigo y extensión de las zonas guerrilleras es cada vez mayor, más firme su enraizamiento en el terreno, más experimentada la masa, más integral la Guerra del Pueblo contra el despiadado lacayo.

Se comprueba con los "Kaibiles" muertos la participación guatemalteca

Varios de los enemigos muertos resultaron ser soldados regulares del ejército guatemalteco, miembros del sanguinario cuerpo especial antiguerrillero denominado '"Kaibiles". Armas, uniformes y otros equipos oficiales de estos soldados fueron requisados. Comprobación plena de la participación del ejército títere guatemalteco en la lucha contra nuestro pueblo.

Un pueblo invencible

Es inmenso el sufrimiento de la masa en cada operación de limpieza. Al regresar a los caserios, encuentran incendiadas las casas, aniquiladas sus reses y aves de corral, destruidas sus cosechas, robados los granos y otros comestibles.

Se encuentran sin alimento, sin ropa, sin medicinas. Y con el infinito estoicismo reanudan el mismo día que llegan la reconstrucción bajo la dirección de sus Poderes Populares, maldiciendo a los que tanto daño le causan al pueblo, honrando la memoria de los caídos y reforzando la decisión de la lucha expresada en la práctica diaria y en combativas consignas de lucha.

Por otra parte, zonas enteras han sido deshabitadas por el machete y el bombardeo genocida y extensiones de tierra están sembrados de caseríos con muchas probabilidades de haber sido capturados por los genocidas.

El 12 de octubre, cuando el mando títere con fanfarronería emitía el consabido comunicado sobre la ofensiva de Chalatenango ("han sido muertos 120 guerrilleros y capturado gran cantidad de material de guerra, etc."), el parte de una unidad de guerrilla local de las FAPL cercana a la zona invadida informaba del aniquilamiento del puesto enemigo del Portillo (cerca de La Cañada), con saldo de seis muertos y el resto de efectivos títeres heridos, cuatro fusiles M-16 y una ametralladora M-60 y cuantioso parque capturado para la revolución.

Dos días después, una emboscada cerca de Guarjila, dejaba cuatro efectivos títeres muertos y dos M-16 requisados, con buena cantidad de parque, cargadores y otro material de guerra capturado.

El 15 de octubre, en horas de la madrugada, mientras el gobierno se aprestaba a celebrar a bombo y platillo el II Aniversario de "su revolución", fuerzas de las FAPL (miembros del FMLN) de los Frentes Isaac Aguilar Flor (Oriental) y Roberto Sibrián (San Vicente) destruyeron en una acción estratégica el más grande puente del país y el mayor de Centroamérica en la cuenca del Pacifico.

La noticia conmovió de raíz a todo El Salvador y ensombreció las "celebraciones" del régimen que trataba de proclamar la "pacificación" del país como parte de sus maniobras preparatorias en su proyecto de simulacro de farsa electoral.

"La orden se cumplió, Comandante en Jefe: volamos el puente"

Estando en vías de recuperación, con gran alegría recibí el parte del Frente Oriental, que me informaba: "Compañero Comandante en Jefe: en cumplimiento de su orden recibida en sep¬tiembre de este año, este 15 de octubre, en operacin combinada con el Frente Roberto Sibrián, que se realizó a las 19.00 horas del 14 del presente mes a las 5.00 horas del 15, las unidades de las FALP han dinamitado con el mayor éxito el "Puente de Oro", sobre el Río Lempa".

"Se neutralizó las guarniciones del enemigo de los dos extremos del puente: San Marcos Lempa por el lado Oriental y San Nicolás Lempa del lado paracentral; y se evacuó a la población que vive debajo del puente, para no ser afectada por la voladura. Se realizó propaganda armada entre la población. Esta operación es en apoyo de la lucha de nuestros compañeros contra la operación de limpieza genocida en Chalatenango y para profundizar la quiebra económica del régimen lacayo".

Este puente sobre el Río Lempa, llamado "Puente de Oro", era una formidable estructura metálica colgante, de un kilómetro y medio de largo. Sólo la parte colgante cubría 700 metros. La propaganda de los títeres trató de dar vuelo a la estúpida versión de que "tropas cubanas de rápido despliegue" habían invadido el país para volar el puente.

En otras partes del país, otras fuerzas del FML, también reportan acciones contra el ejército títere. La revolución continúa avanzando con fuerza creciente, a pesar de las bestiales operaciones de limpieza dirigidas por los yanquis agresores. El pueblo salvadoreño no puede ser detenido ya en su marcha hacia su liberación.

Se incrementa la ayuda militar a los fascistas

En las últimas semanas, el Pentágono ha dotado de más helicópteros, algunos de ellos con gran capacidad de transporte a las tropas de la Junta genocida Democristiana. Se le ha reforzado también con 12 aviones de combate recién llegados.

El envío de artillería, ametralladoras, fúsiles y parque es cuantioso e incesante, por aire y mar. Este torrente ya el imperialismo y sus títeres tratan de considerar tan "normal" que no se publicita. Es más, se trata de no darle notoriedad para no provocar la reacción indignada de la opinión pública norteamericana y mundial.

Pero las operaciones de limpieza y genocidio están abundantemente alimentadas por este incesante flujo de abastecimiento militar cada vez más moderno y en creciente escala. El helicóptero ha pasado a ser el arma por excelencia de las operaciones de la guerra especial del imperialismo en El Salvador. Los helicópteros trasportan los batallones operativos móviles hasta las cercanías de los objetivos, transportan el material de guerra y abastecimientos, dentro de las operaciones tácticas acercan tropas de la retaguardia a las primeras líneas de fuego, realizan relevos de combate; sacan los heridos y muertos de las líneas de fuego a los hospitales de retaguardia, realizan exploraciones minuciosas para descubrir unidades guerrilleras o concentraciones de masa; conducen el fuego de los cañones, morteros o aviación; hostigan por si mismos los campamentos, ametrallándolos e incluso bombardeándolos y realizan otras operaciones tácticas.

En tiempo "normal", son el vínculo de abastecimiento de alimentos, parque, relevos, etcétera, para los puestos y cuarteles que están aislados en las zonas guerrilleras. Y los asesores yanquis son el alma de esta malvada maquinaria. La profusión de artillería (cañones 80 y 105 milímetros y morteros de 61, 80 y 120 milímetros y los cañones de 90 milímetros sin retroceso), así como el abrumante bombardeo aéreo se explica por la modalidad táctica operativa que utiliza el imperialismo y sus títeres en sus operaciones de limpieza; cada paso de avance de las tropas de infantería de asalto, es precedido por un saturador fuego de cañón-mortero y de aviación, (especialmente de los "Fuga Magisters") La infantería avanza apenas unos cuantos metros y vuelve a detenerse para que la artillería y la aviación arrasen el terreno por delante y destruyendo las posiciones y trincheras de las unidades revolucionarias. Con esta táctica, poco a poco, sin prisa, tratan de ocupar las alturas circundantes para que la artillería pueda ganar posiciones cada vez más directas e inmediatas para pulverizar directamente las posiciones revolucionarias.

Contra esa maquinaria y técnica yanqui se enfrentan las Fuerzas Armadas Revolucionarias del pueblo salvadoreño, alcanzando cada vez mayor tecnificación, carácter regular, experiencia operativa y eficacia en la acción, ganada en el propio fuego de los combates; ni como en el avance de sus planes de desarrollo, tecnificación y estructuración, derrotando los objetivos de las ofensivas contra las tropas títeres. Pero el abastecimiento es evidentemente desigual. Mientras el imperialismo yanqui abastece irrestrictamente a los asesinos del pueblo, con armamento cada vez más moderno y en creciente escala, las fuerzas de liberación no reciben ni un solo fusil.

A pesar de la falaz campaña de la prensa reaccionaria que trata de justificar la operación del Pentágono, es inmensa y conmovedora la solidaridad política, diplomática y en otros importantes terrenos que, de mil maneras proporcionan todos los pueblos del mundo al heroico pueblo de El Salvador.

Es trascendental el reconocimiento de los gobiernos democráticos de Francia y México a las Fuerzas Revolucionarias representadas por el FMLN-FDR, como fuerzas políticas. Ese valiente y realista paso tiene incalculables consecuencias a favor de nuestro pueb1o.

La verdad de la guerra y las grandes calumnias

En este gran marco de solidaridad internacional, es necesario decir con toda franqueza que muchas de nuestras unidades guerrilleras siguen luchando casi sólo con las uñas, con fúsiles en creciente desgaste utilizados diariamente; con armas caseras incluyendo las trampa primitivas y con las armas y municiones requisadas en creciente pero aun insuficiente escala a las tropas de la tiranía.

Es una malvada falsedad fabricada por la guerra sicológica del Pentágono que los combatientes salvadoreños estemos recibiendo armas de Cuba, Nicaragua o países socialistas de otros continentes.

¡Nuestras armas son las que fabricamos caseramente o quitamos al enemigo a costa de nuestra propia sangre! Pero si con los dientes y las uñas tuviéramos que luchar contra los malvados agresores, no vacilaremos en hacerlo, hasta hacer triunfar la justa causa de nuestro heroico pueblo.

Apelación a los pueblos del mundo: ¡armas para el pueblo salvadoreño!

Por ello, ante el torrente de armamento imperialista destinado a destruir nuestra población, me veo obligado a terminar el relato de este pequeño episodio de nuestra Guerra Popular de Liberación con UNA APELACION A LOS PUEBLOS DEL MUNDO, para que: rompiendo el actual muro de reservas y vacilaciones se encuentren decididamente las formas de proporcionar eficazmente a nuestras Fuerzas Armadas de la Revolución, la solidaridad material en armas que necesita nuestro pueblo para derrotar decididamente la agresión imperialista.

El imperialismo y sus títeres con su prepotencia e insolencia, rechazan toda posibilidad de cualquier otra salida que no sea su malvada pretensión inalcanzable de aniquilar militarmente a las fuerzas revolucionarias, aunque hundan en el total genocidio a toda la población.

Ante esto, es necesario levantar la consigna y la campaña en dimensión mundial de: ¡Armas para el pueblo salvadoreño frente a las armas genocidas del imperialismo!

Nuestro heroico pueblo ha demostrado ser digno de ellas y que sabrá emplearlas con dignidad y eficacia para salvaguardar su vida, alcanzar la paz, la democracia y la independencia; y para contribuir al avance de la Corriente Universal hacia el Progreso Social, la Libertad, la Revolución y la Paz.

¡¡Revolución o muerte!!
¡¡El pueblo armado vencerá!!
¡¡Vivan las Fuerzas Armadas Populares de Liberación. FAPL!!
¡¡Viva el FMLN y el FDR!!
¡¡Viva la solidaridad internacional de los pueblos!!
¡¡Unidos combatir hasta la victoria final!!
¡¡Revolución o muerte, venceremos!!

MARCIAL
Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas Populares de Liberación (FAPL),
Miembro del FMLN.

En las trincheras de combate de la Guerra Popular de Liberación, para la Revista ¡POR ESTO!

Octubre 20 de 1981

Bloque Popular Revolucionario BPR 30 de Julio 1975 Beligerantes

viernes, 21 de junio de 2013

AGENCIA SALVADOREÑA DE PRENSA SOCIALISTA

La muerte de la comandante Ana María (Mélida Anaya Montes) Biblioteca Central Estrella Roja -BCER- Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez UNIVERSIDAD OBRERA DE EL SALVADOR -UOES-SALVADOR CAYETANO CARPIO COMANDANTE MARCIAL

Sitio Oficial de la Biografia de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial Biblioteca Central Estrella Roja -BCER- Jose Dimas Alas - Clara Elizabeth Ramirez -UOES- Relato Octubre 20 de 1981

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Hora en El Salvador

San Salvador

BPR-MOSAES “Si deshecha en menudos pedazos llega a ser mi bandera algún día…

BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO BPR-MOSA- FRM LA ALTERNATIVA DEL PUEBLO SOCIALISTA 2016

LANGUAGE TRANSLATE -TRADUCTOR DE IDIOMAS

LA ALTERNATIVA PARA EL PUEBLO LO QUE ES DE EL PUEBLO BPR

CON UN FRATERNAL Y REVOLUCIONARIO SALUDO, TE DA LA BIENVENIDA, LA PROLE !

Bloque Popular Revolucionario BPR Es Movimiento Social Autonomo de El Salvador MOSA - FRM

SITIO OFICIAL BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO B.P.R. MOSA FRENTE REVOLUCIONARIO DE MASAS F.R.M.

EL BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO B.P.R. FEDERACION SINDICAL SALVADOREÑA (FESS ) AFILIADA C.S.S.

BPR Movimiento Social Autonomo de El Salvador MOSA 30 de Julio 1975

FRM 30 DE JULIO 1975 FRENTE REVOLUCIONARIO DE MASAS

Bloque Popular Revolucionario BPR y Organizaciones Sindicales y Blogs Fraternales

Partidos Comunistas y Obreros y Blog Partidarios

MAS NOTICIOSA UNETE A FACEBOOK SALPRESS SOCIALISMO DALE LIKES CLICKEA LOGO

click Instituto Mundial Marxista Leninista Revolucionario Socialista-IMLRS- Salvador Cayetano Carpio

Click TWITTER Instituto Mundial Marxista Leninista Revolucionario Socialista-IMLRS-

Click FACEBOOK Instituto Mundial Marxista Leninista Revolucionario Socialista-IMLRS-

Porque el Color de la Sangre Jamas se Olvida Organizemonos para la Lucha Sin Pretextos o Excusas !

Beligerantes Conmemorando: Contra quienes hablan de que nos disolvimos.

Bloque Popular Revolucionario BPR Movimiento Social Autonomo de El Salvador MOSA - FRM

ESTA TRANSMITIENDO RADIO REBELDE DE EL SALVADOR VOZ OFICIAL DEL MOVIMIENTO REVOLUCIONARIO

Contra El Capitalismo Imperialismo y Revisionismo Reformismo

NUESTRA AMERICA CONTINENTAL POR LA PATRIA SOCIALISTA

BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO BPR-MOSAES FRM

BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO BPR-MOSAES FRM

10 DE MAYO 2014 SOLAMENTE LA VERDAD ES REVOLUCIONARIA EN CUALQUIER PAIS DEL MUNDO

MOVIMIENTO ESTUDIANTIL REVOLUCIONARIO DE SECUNDARIA "Salvadoreños, Por El Bien del Pais,No Votes"

http://bpr-elsalvador.blogspot.com Les agradecemos sus preferencias estimados visitantes lectores

SOLIDARIDAD : Bienvenidos a 1 de Mayo Fundación Salvador Cayetano Carpio FSR - COESS - MOESS -

1 DE MAYO DEL 2014 APORTACIONES

12 de Abril 2014 - 1983 El suicidio de Marcial ¿Un asunto concluido? JOSÉ ANTONIO MORALES CARBONELL

12 DE ABRIL 2014 NACIO EL BLOG Marcial Tiene Razón VISITALO CLICK A IMAGEN DEL COMANDANTE MARCIAL

LA VERDAD REVOLUCIONARIA RESPLANDECERA DIA A DIA CUENTA LA HONESTIDAD

Por todos nuestros heroes y martires revolucionarios caidos en pie de lucha

34 años de impunidad en asesinato del Profeta Oscar Arnulfo Romero

37 años de impunidad en asesinato del Padre Rutilio Grande

BPR MOSAES FRM - ANDES 21 DE JUNIO Asociacion Nacional de Educadores Salvadoreños 1975 - 2014

BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO BPR-MOSAES 1975-2014

MERS MOVIMIENTO ESTUDIANTIL REVOLUCIONARIO DE SECUNDARIA BPR 1975-2014

Bloque Popular Revolucionario BPR 19-30 Julio 1975 Honor a los Heroes y Martires Revolucionarios !

Movimiento Social Autonomo de El Salvador - MOSA ES -

Frente Revolucionario de Masas F.R.M. de El Salvador

EL SALVADOR BPR 30 DE JULIO 1975-MOSAES 1 DE MAYO 1998-FRM 22 DE ENERO 2010

BPR Nuestra Bandera Es Legitimidad Revolucionaria Derechos Reservados

Compañeros Revolucionarios : A Reactivar el Bloque Popular Revolucionario BPR

MAUSOLEO DE SALVADOR CAYETANO CARPIO COMANDANTE MARCIAL ESTA EN SANTA TECLA,EL SALVADOR

RECONOCIMIENTO PROGRAMA CANADA LATINO SOY 96.1FM

22 DE ENERO 1932-2014 RADIO REBELDE SOCIALISTA -CRR- LA POPULAR ES CADENA RADIAL REVOLUCIONARIA

UN ORGULLO DE NUESTRA AMERICA UN MILITAR DIGNO HONESTO: HUGO RAFAEL CHAVEZ FRIAS

BLOQUE POPULAR REVOLUCIONARIO BPR 30 DE JULIO 1975 BELIGERANTES

Visitar la -UOES-Sitio Oficial de la Biografia de Salvador Cayetano Carpio Comandante Marcial

FSR-COESS-MOESS ES CLASE OBRERA Y SECTORES SOCIALES CIUDADANOS LINEA DE MASAS REVOLUCIONARIAS

Federacion Sindical Revolucionaria FSR - COESS -MOESS DE EL SALVADOR EN PIE DE LUCHA !

VISITA NUESTRO CANAL EN YOU TUBE

INSTITUTO CINEMATOGRAFICO DE EL SALVADOR CINEASTAS REVOLUCIONARIOS SOCIALISTAS -ICRSS-

LOS REVISIONISTAS REFORMISTAS CORRUPTOS DEL FMLN PUEDEN GANAR LAS ELECCIONES PERO NO TOMAR EL PODER

UNIVERSIDAD OBRERA DE EL SALVADOR-UOES-SALVADOR CAYETANO CARPIO¿Por qué no votan los salvadoreños?

Marcha22deEnero1980Bloque Popular Revolucionario BPR-FRM

2014 Las elecciones donde todos fueran engañados con música de fondo de democracia y paz CAPITALISMO

9 de Marzo NO - VOTES EL ABSTENCIONISMO POLITICO BOICOT CONTRA LA FARSA ELECTORAL 2013-2014

! NO i VOTES ! REVOLUCIONARIOS DE EL SALVADOR EN EL EXTERIOR Y DE OTROS PUEBLOS DEL MUNDO

SOMOS BPR-MOSAES “Salvadoreños, Por El Bien Del País, NO VOTES.”

NO VOTES ! Lucha Extra - Parlamentaria El Burro Carmelo Presidente de El Salvador

NO VOTES ! Lucha Extra - Parlamentaria La Tunca Siguanaba Vice Presidente de El Salvador

LOS VOTOS " VENDE PATRIA " DE UN SECTOR DE RESIDENTES DE EL SALVADOR EN EL EXTERIOR

Ofrecemos Un Homenage al Cantautor Mexicano Óscar Chávez Revolucionario Consecuente.

LOS SIN CASA EN ESTADOS UNIDOS Y CARLOS SANTANA

FEDERACION SINDICAL REVOLUCIONARIA CENTRAL OBRERA ORGANIZADA SOCIALISTA DE EL SALVADOR FSR-COESS-

UNIVERSIDAD OBRERA DE EL SALVADOR -UOES- SALVADOR CAYETANO CARPIO COMANDANTE MARCIAL

INSTITUTO POPULAR DE SINDICALISMO REVOLUCIONARIO SOCIALISTA ISRESS

FSR-COESS CENTRAL OBRERA ORGANIZADA SOCIALISTAS DE EL SALVADOR -MOESS -

ENTREVISTA HISTORICA A VICTOR JARA CANTAUTOR CHILENO REVOLUCIONARIO CONSECUENTE

AGENCIA SALVADOREÑA

DE PRENSA SOCIALISTA